Entités

عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي قَدْ هَلَكْتُ ، قَالَ : " وَمَا ذَاكَ ؟ " قَالَ : بَاشَرْتُ أَهْلِي فَغَلَبَتْنِي شَهْوَتِي حَتَّى فَعَلْتُ ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَلْ تَجِدُ عِتْقًا ؟ " ، قَالَ : لَا ، وَاللَّهِ مَا مَلَكْتُ مَخْلُوقًا قَطُّ ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ " ، قَالَ : لَا ، وَاللَّهِ لَا أَقْوَى عَلَيْهِ ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَانْطَلِقْ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا " ، قَالَ : لَا وَاللَّهِ لَا أَقْوَى عَلَيْهِ ، قَالَ : فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا ، لِكُلِّ مِسْكِينٍ مُدٌّ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنَّا ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَانْطَلِقْ ، وَكُلْهُ أَنْتَ وَعِيَالُكَ " .

BE841767Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith248BS3458323
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي قَدْ هَلَكْتُ ، قَالَ : " وَمَا ذَاكَ ؟ " قَالَ : بَاشَرْتُ أَهْلِي فَغَلَبَتْنِي شَهْوَتِي حَتَّى فَعَلْتُ ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَلْ تَجِدُ عِتْقًا ؟ " ، قَالَ : لَا ، وَاللَّهِ مَا مَلَكْتُ مَخْلُوقًا قَطُّ ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ " ، قَالَ : لَا ، وَاللَّهِ لَا أَقْوَى عَلَيْهِ ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَانْطَلِقْ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا " ، قَالَ : لَا وَاللَّهِ لَا أَقْوَى عَلَيْهِ ، قَالَ : فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا ، لِكُلِّ مِسْكِينٍ مُدٌّ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنَّا ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَانْطَلِقْ ، وَكُلْهُ أَنْتَ وَعِيَالُكَ " .BS4761039
=sanad (chaîne de transmission)عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّBS4761040

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي قَدْ هَلَكْتُ ، قَالَ : " وَمَا ذَاكَ ؟ " قَالَ : بَاشَرْتُ أَهْلِي فَغَلَبَتْنِي شَهْوَتِي حَتَّى فَعَلْتُ ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَلْ تَجِدُ عِتْقًا ؟ " ، قَالَ : لَا ، وَاللَّهِ مَا مَلَكْتُ مَخْلُوقًا قَطُّ ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ " ، قَالَ : لَا ، وَاللَّهِ لَا أَقْوَى عَلَيْهِ ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَانْطَلِقْ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا " ، قَالَ : لَا وَاللَّهِ لَا أَقْوَى عَلَيْهِ ، قَالَ : فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا ، لِكُلِّ مِسْكِينٍ مُدٌّ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنَّا ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَانْطَلِقْ ، وَكُلْهُ أَنْتَ وَعِيَالُكَ " .