Entités

عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَسْلَمَ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ الزِّنَا فَرَدَّهُ النَّبِيُّ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ ، فَلَمَّا جَاءَهُ الْخَامِسَةَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَتَدْرِي مَا الزِّنَا ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، أَتَيْتُهَا حَرَامًا حَتَّى غَابَ ذَاكَ مِنِّي فِي ذَاكَ مِنْهَا ، كَمَا يَغِيبُ الْمِرْوَدُ فِي الْمِكْحَلَةِ وَالرِّشَاءُ فِي الْبِئْرِ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجْمِهِ فَرُجِمَ ، فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ ، فَرَّ فَلَقِيَهُ رَجُلٌ بِلَحْيِ جَمَلٍ ، فَرَجَمَهُ فَقَتَلَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا تَرَكْتُمُوهُ ؟ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجَمْتَهُ ، ثُمَّ تُصَلِّي عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الرَّجْمَ يُطَهِّرُ ذُنُوبَهُ وَيُكَفِّرُهَا كَمَا يُطَهِّرُ أَحَدُكُمْ ثَوْبَهُ مِنْ دَنَسِهِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، إِنَّهُ السَّاعَةُ لَفِي أَنْهَارِ الْجَنَّةِ يَتَخَضْخَضُ فِيها " .

BE842011Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith492BS3459055
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَسْلَمَ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ الزِّنَا فَرَدَّهُ النَّبِيُّ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ ، فَلَمَّا جَاءَهُ الْخَامِسَةَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَتَدْرِي مَا الزِّنَا ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، أَتَيْتُهَا حَرَامًا حَتَّى غَابَ ذَاكَ مِنِّي فِي ذَاكَ مِنْهَا ، كَمَا يَغِيبُ الْمِرْوَدُ فِي الْمِكْحَلَةِ وَالرِّشَاءُ فِي الْبِئْرِ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجْمِهِ فَرُجِمَ ، فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ ، فَرَّ فَلَقِيَهُ رَجُلٌ بِلَحْيِ جَمَلٍ ، فَرَجَمَهُ فَقَتَلَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا تَرَكْتُمُوهُ ؟ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجَمْتَهُ ، ثُمَّ تُصَلِّي عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الرَّجْمَ يُطَهِّرُ ذُنُوبَهُ وَيُكَفِّرُهَا كَمَا يُطَهِّرُ أَحَدُكُمْ ثَوْبَهُ مِنْ دَنَسِهِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، إِنَّهُ السَّاعَةُ لَفِي أَنْهَارِ الْجَنَّةِ يَتَخَضْخَضُ فِيها " .BS4761527
=sanad (chaîne de transmission)عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّBS4761528

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَسْلَمَ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ الزِّنَا فَرَدَّهُ النَّبِيُّ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ ، فَلَمَّا جَاءَهُ الْخَامِسَةَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَتَدْرِي مَا الزِّنَا ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، أَتَيْتُهَا حَرَامًا حَتَّى غَابَ ذَاكَ مِنِّي فِي ذَاكَ مِنْهَا ، كَمَا يَغِيبُ الْمِرْوَدُ فِي الْمِكْحَلَةِ وَالرِّشَاءُ فِي الْبِئْرِ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجْمِهِ فَرُجِمَ ، فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ ، فَرَّ فَلَقِيَهُ رَجُلٌ بِلَحْيِ جَمَلٍ ، فَرَجَمَهُ فَقَتَلَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا تَرَكْتُمُوهُ ؟ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجَمْتَهُ ، ثُمَّ تُصَلِّي عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الرَّجْمَ يُطَهِّرُ ذُنُوبَهُ وَيُكَفِّرُهَا كَمَا يُطَهِّرُ أَحَدُكُمْ ثَوْبَهُ مِنْ دَنَسِهِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، إِنَّهُ السَّاعَةُ لَفِي أَنْهَارِ الْجَنَّةِ يَتَخَضْخَضُ فِيها " .