Entités

عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : خَرَجْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَنْزِلِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ عُدْنَاهُ ، فَإِذَا رَجُلٌ يَضْرِبُ غُلَامًا لَهُ وَالْغُلَامُ ، يَقُولُ : أَعُوذُ بِاللَّهِ ، أَعُوذُ بِاللَّهِ ، كُلُّ ذَلِكَ لَا يَكُفُّ عَنْهُ سَيِّدَهُ ، قَالَ : فَلَمَّا نَظَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : أَعُوذُ بِرَسُولِ اللَّهِ فَكَفَّ عَنْهُ الرَّجُلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ عَائِذَ اللَّهِ أَحَقُّ أَنْ يُجَارَ " ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَرِقَّاكُمْ أَرِقَّاكُمْ فَإِنَّهُمْ لَمْ يُنْجَرُوا مِنْ شَجَرَةٍ ، وَلَمْ يُنْحَتُوا مِنْ جَبَلٍ ، أَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ وَاسْقُوهُمْ مِمَّا تَشْرَبُونَ وَاكْسُوهُمْ مِمَّا تَلْبَسُونَ " .

BE842138Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith619BS3459436
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : خَرَجْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَنْزِلِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ عُدْنَاهُ ، فَإِذَا رَجُلٌ يَضْرِبُ غُلَامًا لَهُ وَالْغُلَامُ ، يَقُولُ : أَعُوذُ بِاللَّهِ ، أَعُوذُ بِاللَّهِ ، كُلُّ ذَلِكَ لَا يَكُفُّ عَنْهُ سَيِّدَهُ ، قَالَ : فَلَمَّا نَظَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : أَعُوذُ بِرَسُولِ اللَّهِ فَكَفَّ عَنْهُ الرَّجُلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ عَائِذَ اللَّهِ أَحَقُّ أَنْ يُجَارَ " ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَرِقَّاكُمْ أَرِقَّاكُمْ فَإِنَّهُمْ لَمْ يُنْجَرُوا مِنْ شَجَرَةٍ ، وَلَمْ يُنْحَتُوا مِنْ جَبَلٍ ، أَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ وَاسْقُوهُمْ مِمَّا تَشْرَبُونَ وَاكْسُوهُمْ مِمَّا تَلْبَسُونَ " .BS4761781
=sanad (chaîne de transmission)عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّBS4761782

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : خَرَجْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَنْزِلِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ عُدْنَاهُ ، فَإِذَا رَجُلٌ يَضْرِبُ غُلَامًا لَهُ وَالْغُلَامُ ، يَقُولُ : أَعُوذُ بِاللَّهِ ، أَعُوذُ بِاللَّهِ ، كُلُّ ذَلِكَ لَا يَكُفُّ عَنْهُ سَيِّدَهُ ، قَالَ : فَلَمَّا نَظَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : أَعُوذُ بِرَسُولِ اللَّهِ فَكَفَّ عَنْهُ الرَّجُلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ عَائِذَ اللَّهِ أَحَقُّ أَنْ يُجَارَ " ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَرِقَّاكُمْ أَرِقَّاكُمْ فَإِنَّهُمْ لَمْ يُنْجَرُوا مِنْ شَجَرَةٍ ، وَلَمْ يُنْحَتُوا مِنْ جَبَلٍ ، أَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ وَاسْقُوهُمْ مِمَّا تَشْرَبُونَ وَاكْسُوهُمْ مِمَّا تَلْبَسُونَ " .