Entités

عَنْ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَالَ لِي رَبِّي لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي : " مَنْ خَلَّفْتَ عَلَى أُمَّتِكَ يَا مُحَمَّدٌ ؟ " قَالَ : أَنْتَ أَعْلَمُ يَا رَبُّ ، قَالَ : " يَا مُحَمَّدٌ ، إِنِّي انْتَخَبْتُكَ بِرِسَالَتِي وَاصْطَفَيْتُكَ لِنَفْسِي فَأَنْتَ نَبِيِّي وَخِيرَتِي مِنْ خَلْقِي ، ثُمَّ الصِّدِّيقُ الْأَكْبَرُ الطَّاهِرُ الْمُطَهَّرُ الَّذِي خَلَقْتُهُ مِنْ طِينَتِكَ وَجَعَلْتُهُ وَزِيرَكَ ، وَأَبَا سِبِطَيْكَ السَّيِّدَيْنِ الشَّهِيدَيْنِ الطَّاهِرَيْنِ الْمُطَهَّرَيْنِ سَيِّدَيْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَزَوْجَتُهُ خَيْرُ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ ، أَنْتَ شَجَرَةٌ ، وَعَلِيٌّ أَغْصَانُهَا وَفَاطِمَةُ وَرَقُهَا ، وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ثِمَارُهَا خَلَقْتُكُمْ مِنْ طِينَةِ عِلِّيِّينَ ، وَخَلَقْتُ شِيعَتَكُمْ مِنْكُمْ ، إِنَّهُمْ لَوْ ضُرِبُوا عَلَى أَعْنَاقِهِمْ بِالسُّيُوفِ لَمْ يَزْدَادُوا لَكُمْ إِلَّا حُبًّا " ، قُلْتُ : يَا رَبُّ ، وَمَنِ الصِّدِّيقُ الْأَكْبَرُ ؟ قَالَ : " أَخُوكَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ " ، قَالَ : بَشَّرَنِي بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبْنَائِي الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ وَذَلِكَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ بِثَلَاثَةِ أَحْوَالٍ .

BE842167Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith648BS3459523
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَالَ لِي رَبِّي لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي : " مَنْ خَلَّفْتَ عَلَى أُمَّتِكَ يَا مُحَمَّدٌ ؟ " قَالَ : أَنْتَ أَعْلَمُ يَا رَبُّ ، قَالَ : " يَا مُحَمَّدٌ ، إِنِّي انْتَخَبْتُكَ بِرِسَالَتِي وَاصْطَفَيْتُكَ لِنَفْسِي فَأَنْتَ نَبِيِّي وَخِيرَتِي مِنْ خَلْقِي ، ثُمَّ الصِّدِّيقُ الْأَكْبَرُ الطَّاهِرُ الْمُطَهَّرُ الَّذِي خَلَقْتُهُ مِنْ طِينَتِكَ وَجَعَلْتُهُ وَزِيرَكَ ، وَأَبَا سِبِطَيْكَ السَّيِّدَيْنِ الشَّهِيدَيْنِ الطَّاهِرَيْنِ الْمُطَهَّرَيْنِ سَيِّدَيْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَزَوْجَتُهُ خَيْرُ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ ، أَنْتَ شَجَرَةٌ ، وَعَلِيٌّ أَغْصَانُهَا وَفَاطِمَةُ وَرَقُهَا ، وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ثِمَارُهَا خَلَقْتُكُمْ مِنْ طِينَةِ عِلِّيِّينَ ، وَخَلَقْتُ شِيعَتَكُمْ مِنْكُمْ ، إِنَّهُمْ لَوْ ضُرِبُوا عَلَى أَعْنَاقِهِمْ بِالسُّيُوفِ لَمْ يَزْدَادُوا لَكُمْ إِلَّا حُبًّا " ، قُلْتُ : يَا رَبُّ ، وَمَنِ الصِّدِّيقُ الْأَكْبَرُ ؟ قَالَ : " أَخُوكَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ " ، قَالَ : بَشَّرَنِي بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبْنَائِي الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ وَذَلِكَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ بِثَلَاثَةِ أَحْوَالٍ .BS4761839
=sanad (chaîne de transmission)عَنْ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّBS4761840

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
عَنْ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَالَ لِي رَبِّي لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي : " مَنْ خَلَّفْتَ عَلَى أُمَّتِكَ يَا مُحَمَّدٌ ؟ " قَالَ : أَنْتَ أَعْلَمُ يَا رَبُّ ، قَالَ : " يَا مُحَمَّدٌ ، إِنِّي انْتَخَبْتُكَ بِرِسَالَتِي وَاصْطَفَيْتُكَ لِنَفْسِي فَأَنْتَ نَبِيِّي وَخِيرَتِي مِنْ خَلْقِي ، ثُمَّ الصِّدِّيقُ الْأَكْبَرُ الطَّاهِرُ الْمُطَهَّرُ الَّذِي خَلَقْتُهُ مِنْ طِينَتِكَ وَجَعَلْتُهُ وَزِيرَكَ ، وَأَبَا سِبِطَيْكَ السَّيِّدَيْنِ الشَّهِيدَيْنِ الطَّاهِرَيْنِ الْمُطَهَّرَيْنِ سَيِّدَيْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَزَوْجَتُهُ خَيْرُ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ ، أَنْتَ شَجَرَةٌ ، وَعَلِيٌّ أَغْصَانُهَا وَفَاطِمَةُ وَرَقُهَا ، وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ثِمَارُهَا خَلَقْتُكُمْ مِنْ طِينَةِ عِلِّيِّينَ ، وَخَلَقْتُ شِيعَتَكُمْ مِنْكُمْ ، إِنَّهُمْ لَوْ ضُرِبُوا عَلَى أَعْنَاقِهِمْ بِالسُّيُوفِ لَمْ يَزْدَادُوا لَكُمْ إِلَّا حُبًّا " ، قُلْتُ : يَا رَبُّ ، وَمَنِ الصِّدِّيقُ الْأَكْبَرُ ؟ قَالَ : " أَخُوكَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ " ، قَالَ : بَشَّرَنِي بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبْنَائِي الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ وَذَلِكَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ بِثَلَاثَةِ أَحْوَالٍ .