Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: " كُنْتُ تَاجِرًا قَبْلَ أَنْ يُبْعَثَ ، مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَزَاوَلْتُ التِّجَارَةَ وَالْعِبَادَةَ ، فَلَمْ تَجْتَمِعَا ، فَاخْتَرْتُ الْعِبَادَةَ وَتَرَكْتُ التِّجَارَةَ " . قِيلَ لا يَتَعَلَّمُ الْعِلْمَ إِلا أَحَدٍ رَجُلَيْنِ : إِمَّا غَنِيٌّ غَنِيٌّ ، وَإِمَّا فَقِيرٌ فَقِيرٌ ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ أَنَا لِلْفَقِيرِ الْفَقِيرِ أَرْجَى مِنِّي لِلْغَنِيِّ الْغَنِيِّ .BS4762869
=sanad (chaîne de transmission)→أنا الْقَاضِي أنا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ الْحِيرِيُّ ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصَمُّ ، نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْعُطَارِدِيُّ ، نا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، قَالَ : قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِBS4762870
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أنا الْقَاضِي أنا الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ الْحِيرِيُّ ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصَمُّ ، نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْعُطَارِدِيُّ ، نا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، قَالَ : قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : " كُنْتُ تَاجِرًا قَبْلَ أَنْ يُبْعَثَ ، مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَزَاوَلْتُ التِّجَارَةَ وَالْعِبَادَةَ ، فَلَمْ تَجْتَمِعَا ، فَاخْتَرْتُ الْعِبَادَةَ وَتَرَكْتُ التِّجَارَةَ " . قِيلَ لا يَتَعَلَّمُ الْعِلْمَ إِلا أَحَدٍ رَجُلَيْنِ : إِمَّا غَنِيٌّ غَنِيٌّ ، وَإِمَّا فَقِيرٌ فَقِيرٌ ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ أَنَا لِلْفَقِيرِ الْفَقِيرِ أَرْجَى مِنِّي لِلْغَنِيِّ الْغَنِيِّ .