Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مِنِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ تُحْزِنُهُ ، فَيَرْجِعُ إِلا قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِمَلائِكَتِهِ : أَفْجَعْتُ قَلْبَ عَبْدِي فَصَبَرَ وَاحْتَسَبَ ، اجْعَلُوا ثَوَابَهُ مِنْهَا الْجَنَّةَ ، قَالَ : وَمَتَى مَا ذَكَرَ مُصِيبَتَهُ فَرَجَعَ إِلا جَدَّدَ اللَّهُ تَعَالَى لَهُ أَجْرَهَا " .BS4766505
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيل السَّرَّاجُ ، أنا أَبُو طَاهِرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، أنا أَبُو الْحَسَنِ الدَّارَقُطْنِيُّ الْحَافِظُ ، نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأُبَلِّيُّ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ عَبْدُ الْمَلِك بْنُ يَحْيَى بْنِ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ جُنْدِ دِمَشْقَ ، يُقَالُ لَهُ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رُزَيْقٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ شِهَابٍ الزُّهْرِيَّBS4766506
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيل السَّرَّاجُ ، أنا أَبُو طَاهِرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، أنا أَبُو الْحَسَنِ الدَّارَقُطْنِيُّ الْحَافِظُ ، نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأُبَلِّيُّ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ عَبْدُ الْمَلِك بْنُ يَحْيَى بْنِ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ جُنْدِ دِمَشْقَ ، يُقَالُ لَهُ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رُزَيْقٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ شِهَابٍ الزُّهْرِيَّ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مِنِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ تُحْزِنُهُ ، فَيَرْجِعُ إِلا قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِمَلائِكَتِهِ : أَفْجَعْتُ قَلْبَ عَبْدِي فَصَبَرَ وَاحْتَسَبَ ، اجْعَلُوا ثَوَابَهُ مِنْهَا الْجَنَّةَ ، قَالَ : وَمَتَى مَا ذَكَرَ مُصِيبَتَهُ فَرَجَعَ إِلا جَدَّدَ اللَّهُ تَعَالَى لَهُ أَجْرَهَا " .