Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→أَنْشُدُكَ اللَّهَ أَشَهِدْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَمَا سَمِعْتَهُ يَقُولُ فِي عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ؟ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ " . كَذَا رَوَاهُ الصُّوفِيُّ عَنْ عَلِيٍّ ، وَكَانَ فِي النُّسْخَةِ الْمَكْتُوبَةِ عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ عَنْ دَاوُدَ الأَوْدِيِّ ، عَنْ أَخِيهِ إِدْرِيسَ ، وَهُوَ وَهَمٌ إِذِ النَّاسُ رَوَوْهُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى ، فَقَالُوا عَنْ إِدْرِيسَ ، عَنْ دَاوُدَ .BS4766967
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ أَبِي مُسْلِمِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ الْبَنَّا النَقَّاشُ رَحِمَهُ اللَّهُ ، بَقِرَاءَتي عَلَيْهِ ، أَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنَا أَبِي ، أَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْجَارُودِ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ . ح وَأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُقْرِئُ ، إِذْنًا ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ بُنْدَارٍ ، ثنا عَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ الْحَنَفِيُّ . ح قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الأَشْعَثِ ، قَالا : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا الصُّوفِيُّ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، ثنا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ ، يَعْنِي عَنْ إِدْرِيسَ بْنَ يَزِيدَ الأَوْدِيِّ ، عَنْ أَخِيهِ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الأَوْدِيِّ ، عَنْ أَبِي هِمَا ، قَالَ : كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي مَسْجِدِ الْكُوفَةِ ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَBS4766968
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ أَبِي مُسْلِمِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ الْبَنَّا النَقَّاشُ رَحِمَهُ اللَّهُ ، بَقِرَاءَتي عَلَيْهِ ، أَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنَا أَبِي ، أَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْجَارُودِ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ . ح وَأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُقْرِئُ ، إِذْنًا ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ بُنْدَارٍ ، ثنا عَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ الْحَنَفِيُّ . ح قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الأَشْعَثِ ، قَالا : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا الصُّوفِيُّ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، ثنا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ ، يَعْنِي عَنْ إِدْرِيسَ بْنَ يَزِيدَ الأَوْدِيِّ ، عَنْ أَخِيهِ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الأَوْدِيِّ ، عَنْ أَبِي هِمَا ، قَالَ : كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي مَسْجِدِ الْكُوفَةِ ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْشُدُكَ اللَّهَ أَشَهِدْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَمَا سَمِعْتَهُ يَقُولُ فِي عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ؟ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ " . كَذَا رَوَاهُ الصُّوفِيُّ عَنْ عَلِيٍّ ، وَكَانَ فِي النُّسْخَةِ الْمَكْتُوبَةِ عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ عَنْ دَاوُدَ الأَوْدِيِّ ، عَنْ أَخِيهِ إِدْرِيسَ ، وَهُوَ وَهَمٌ إِذِ النَّاسُ رَوَوْهُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى ، فَقَالُوا عَنْ إِدْرِيسَ ، عَنْ دَاوُدَ .