Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→شَهِدْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَمَا سَمِعْتَهُ يَقُولُ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ؟ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ " . قَالَ : فَقَالَ الرَّجُلُ : بَرِئَ اللَّهُ تَعَالَى مِنْكَ ، فَأَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ عَادَيْتَ وَلِيَّهُ ، وَوَالَيْتَ عَدُوَّهُ ، قَالَ : ثُمَّ وَلَّى ، قَالَ : فَحَصَبَهُ النَّاسُ بِالْحَصَى . رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ الْخَزَّازُ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ أَبِي الأَسْوَدِ ، عَنْ إِدْرِيسَ ، وَدَاوُدَ مَعًا ، عَنْ أَبِيهِمَا ، وَكَذَلِكَ قَالَ يَحْيَى بْنُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، إِلا أَنَّهُ قَالَ : عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ ، عَنْ إِدْرِيسَ ، وَدَاوُدَ ، وَرَوَاهُ دُبَيْسُ بْنُ حُمَيْدٍ ، وَعِكْرِمَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ إِدْرِيسَ ، عَنْ أَبِيهِ .BS4766969
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا بِهِ السَّيِّدُ الزَّاهِدُ أَبُو مُحَمَّدٍ حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسُ بْنُ عَلِيٍّ الْعَلَوِيُّ ، بِقِرَاءَةِ وَالِدِي عَلَيْهِ ، رَحِمَهُمَا اللَّهُ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَضْلِ الْمُقْرِئُ ، أنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، ثنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى ، ثنا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الدَّهَّانُ ، ثنا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ ، عَنْ إِدْرِيسَ الأَوْدِيِّ ، عَنْ أَخِيهِ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، قَالَ : كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي مَسْجِدِ الْكُوفَةِ ، يَعْنِي حِينَ قَدِمَهَا مَعَ مُعَاوِيَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَBS4766970
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا بِهِ السَّيِّدُ الزَّاهِدُ أَبُو مُحَمَّدٍ حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسُ بْنُ عَلِيٍّ الْعَلَوِيُّ ، بِقِرَاءَةِ وَالِدِي عَلَيْهِ ، رَحِمَهُمَا اللَّهُ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفَضْلِ الْمُقْرِئُ ، أنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، ثنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى ، ثنا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الدَّهَّانُ ، ثنا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ ، عَنْ إِدْرِيسَ الأَوْدِيِّ ، عَنْ أَخِيهِ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، قَالَ : كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي مَسْجِدِ الْكُوفَةِ ، يَعْنِي حِينَ قَدِمَهَا مَعَ مُعَاوِيَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ شَهِدْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَمَا سَمِعْتَهُ يَقُولُ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ؟ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُ ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ " . قَالَ : فَقَالَ الرَّجُلُ : بَرِئَ اللَّهُ تَعَالَى مِنْكَ ، فَأَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ عَادَيْتَ وَلِيَّهُ ، وَوَالَيْتَ عَدُوَّهُ ، قَالَ : ثُمَّ وَلَّى ، قَالَ : فَحَصَبَهُ النَّاسُ بِالْحَصَى . رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ الْخَزَّازُ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ أَبِي الأَسْوَدِ ، عَنْ إِدْرِيسَ ، وَدَاوُدَ مَعًا ، عَنْ أَبِيهِمَا ، وَكَذَلِكَ قَالَ يَحْيَى بْنُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، إِلا أَنَّهُ قَالَ : عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ ، عَنْ إِدْرِيسَ ، وَدَاوُدَ ، وَرَوَاهُ دُبَيْسُ بْنُ حُمَيْدٍ ، وَعِكْرِمَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ إِدْرِيسَ ، عَنْ أَبِيهِ .