Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ رَحِمَهُ اللَّهُ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ، فِي كِتَابِهِ ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ الْغِطْرِيفِيُّ ، ثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ شِيرَوَيْهِ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، أَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " مَا تَعُدُّونَ الشُّهَدَاءَ ؟ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ . فَقَالَ : " إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ " . قَالُوا : فَمَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فَقَالَ : " مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَهُوَ شَهِيدٌ ، وَمَنْ مَاتَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَهُوَ شَهِيدٌ ، وَالْمَبْطُونُ شَهِيدٌ ، وَالْمَطْعُونُ شَهِيدٌ " . ح قَالَ : فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مِقْسَمٍ : أَشْهَدُ عَلَى أَبِيكَ أَنَّهُ زَادَ فِي الْحَدِيثِ " وَالْغَرِيقُ شَهِيدٌ " . ح قَالَ إِسْحَاقُ : أَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ، مِثْلَهُ ، قَالَ : وَقَالَ سُهَيْلٌ : ثنا سَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، يَعْنِي بِزِيَادَةِ ذِكْرَ الْغَرِيقِ .

BE844757Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith542BS3467293
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " مَا تَعُدُّونَ الشُّهَدَاءَ ؟ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ . فَقَالَ : " إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ " . قَالُوا : فَمَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فَقَالَ : " مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَهُوَ شَهِيدٌ ، وَمَنْ مَاتَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَهُوَ شَهِيدٌ ، وَالْمَبْطُونُ شَهِيدٌ ، وَالْمَطْعُونُ شَهِيدٌ " . ح قَالَ : فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مِقْسَمٍ : أَشْهَدُ عَلَى أَبِيكَ أَنَّهُ زَادَ فِي الْحَدِيثِ " وَالْغَرِيقُ شَهِيدٌ " . ح قَالَ إِسْحَاقُ : أَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ، مِثْلَهُ ، قَالَ : وَقَالَ سُهَيْلٌ : ثنا سَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، يَعْنِي بِزِيَادَةِ ذِكْرَ الْغَرِيقِ .BS4767011
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ رَحِمَهُ اللَّهُ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ، فِي كِتَابِهِ ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ الْغِطْرِيفِيُّ ، ثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ شِيرَوَيْهِ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، أَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4767012

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ رَحِمَهُ اللَّهُ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ، فِي كِتَابِهِ ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ الْغِطْرِيفِيُّ ، ثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ شِيرَوَيْهِ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، أَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " مَا تَعُدُّونَ الشُّهَدَاءَ ؟ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ . فَقَالَ : " إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ " . قَالُوا : فَمَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فَقَالَ : " مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَهُوَ شَهِيدٌ ، وَمَنْ مَاتَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَهُوَ شَهِيدٌ ، وَالْمَبْطُونُ شَهِيدٌ ، وَالْمَطْعُونُ شَهِيدٌ " . ح قَالَ : فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مِقْسَمٍ : أَشْهَدُ عَلَى أَبِيكَ أَنَّهُ زَادَ فِي الْحَدِيثِ " وَالْغَرِيقُ شَهِيدٌ " . ح قَالَ إِسْحَاقُ : أَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ، مِثْلَهُ ، قَالَ : وَقَالَ سُهَيْلٌ : ثنا سَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، يَعْنِي بِزِيَادَةِ ذِكْرَ الْغَرِيقِ .