Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّهُ كَانَ فِي سَهْوَةٍ لَهُ ، فَكَانَتِ الْغُولُ تَجِيءُ فَتَأْخُذُ مِنْ طَعَامِهِ ، فَشَكَاهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " إِذَا رَأَيْتَهَا فَقُلْ : بِسْمِ اللَّهِ ، أَجِيبِي رَسُولَ اللَّهِ " . فَجَاءَتْ ، فَأَخَذَهَا ، فَقَالَتْ : إِنِّي لا أَعُودُ . فَأَرْسَلَهَا ، فَجَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ " ؟ قَالَ : أَخَذْتُهَا . فَقَالَتْ : إِنِّي لا أَعُودُ . فَأَرْسَلْتُهَا . فَقَالَ : " إِنَّهَا عَائِدَةٌ " . فَأَخَذَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاثًا ، كُلُّ ذَلِكَ تَقُولُ : لا أَعُودُ . وَيَجِيءُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَيَقُولُ : " مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ " ؟ فَيَقُولُ : أَخَذْتُهَا . فَتَقُولُ : إِنِّي لا أَعُودُ . فَيَقُولُ : " إِنَّهَا عَائِدَةٌ " . فَأَخَذَهَا ، فَقَالَتْ : أَرْسِلْنِي وَأُعَلِّمُكَ شَيْئًا تَقُولُهُ ، فَلا يَقْرَبُكَ شَيْءٌ ، فَعَلَّمَتْهُ آيَةَ الْكُرْسِيِّ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ ، فَقَالَ : " صَدَقَتْ ، وَهِيَ كَذُوبٌ " . هَذَا حَدِيثٌ لَهُ طُرُقٌ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى . وَرُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ، كَانَ صَاحِبَ هَذِهِ الْحَالَةِ .BS4767129
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو غَالِبٍ الْكُوشِيذِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ الْقُرْآنِيُّ ، قَالا : أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ رَيْذَةَ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالا : ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي . ح قَالَ سُلَيْمَانُ وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ . ح وَأَخْبَرَنَا الْكُوشِيذِيُّ ، وَالْقُرْآنِيُّ ، قَالا : أنا ابْنُ رَيْذَةَ ، أنا الطَّبَرَانِيُّ ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالُوا : ثنا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّBS4767130
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو غَالِبٍ الْكُوشِيذِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ الْقُرْآنِيُّ ، قَالا : أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ رَيْذَةَ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالا : ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي . ح قَالَ سُلَيْمَانُ وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ . ح وَأَخْبَرَنَا الْكُوشِيذِيُّ ، وَالْقُرْآنِيُّ ، قَالا : أنا ابْنُ رَيْذَةَ ، أنا الطَّبَرَانِيُّ ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالُوا : ثنا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّهُ كَانَ فِي سَهْوَةٍ لَهُ ، فَكَانَتِ الْغُولُ تَجِيءُ فَتَأْخُذُ مِنْ طَعَامِهِ ، فَشَكَاهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " إِذَا رَأَيْتَهَا فَقُلْ : بِسْمِ اللَّهِ ، أَجِيبِي رَسُولَ اللَّهِ " . فَجَاءَتْ ، فَأَخَذَهَا ، فَقَالَتْ : إِنِّي لا أَعُودُ . فَأَرْسَلَهَا ، فَجَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ " ؟ قَالَ : أَخَذْتُهَا . فَقَالَتْ : إِنِّي لا أَعُودُ . فَأَرْسَلْتُهَا . فَقَالَ : " إِنَّهَا عَائِدَةٌ " . فَأَخَذَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاثًا ، كُلُّ ذَلِكَ تَقُولُ : لا أَعُودُ . وَيَجِيءُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَيَقُولُ : " مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ " ؟ فَيَقُولُ : أَخَذْتُهَا . فَتَقُولُ : إِنِّي لا أَعُودُ . فَيَقُولُ : " إِنَّهَا عَائِدَةٌ " . فَأَخَذَهَا ، فَقَالَتْ : أَرْسِلْنِي وَأُعَلِّمُكَ شَيْئًا تَقُولُهُ ، فَلا يَقْرَبُكَ شَيْءٌ ، فَعَلَّمَتْهُ آيَةَ الْكُرْسِيِّ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ ، فَقَالَ : " صَدَقَتْ ، وَهِيَ كَذُوبٌ " . هَذَا حَدِيثٌ لَهُ طُرُقٌ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى . وَرُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، أَنَّ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ، كَانَ صَاحِبَ هَذِهِ الْحَالَةِ .