Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: ثُمَّ اسْتَأْذَنَ رَسُولُ اللَّهِ نِسَاءَهُ أَنْ يَكُونَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ ، وَيُقَالُ : إِنَّمَا قَالَتْ ذَلِكَ لَهُنَّ فَاطِمَةُ ، فَقَالَتْ : إِنَّهُ يَشُقُّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ الاخْتِلافُ ، فَأُذِنَ لَهُ ، فَخَرَجَ مِنْ بَيْتِ مَيْمُونَةَ إِلَى بَيْتِ عَائِشَةَ ، تَخُطُّ رِجْلاهُ بَيْنَ عَبَّاسٍ وَرَجُلٍ آخَرَ ، حَتَّى دَخَلَ بَيْتَ عَائِشَةَ .BS4769065
=sanad (chaîne de transmission)→فَحَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُBS4769066
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
فَحَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ : بُدِئَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَكْوَاهُ الَّذِي تُوُفِّيَ مِنْهُ ، وَهُوَ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَرَجَ فِي يَوْمِهِ ذَلِكَ ، حَتَّى دَخَلَ عَلِيٌّ ، قَالَتْ : فَقُلْتُ : وَارَأْسَاهُ ، قَالَ : " وَدِدْتُ أَنَّ ذَلِكَ يَكُونُ وَأَنَا حَيٌّ ، فَأُصَلِّي عَلَيْكَ وَأَدْفِنُكَ ، بَلْ أَنَا وَارَأْسَاهُ ، ادَّعَي أَبَاكِ وَأَخَاكِ أَعْهَدْ إِلَيْهِمَا ، فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَتَمَنَّ مُتَمَنٍّ ، أَوْ يَقُولَ : أَنَا ، وَيَأْبَى اللَّهُ ذَلِكَ وَالْمُؤْمِنُونَ " . ثُمَّ رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَيْتِ مَيْمُونَةَ ، فَاشْتَدَّ وَجَعُهُ ، فَقَالَ النَّاسُ : قُومُوا فَصَلُّوا . قَالَتْ عَائِشَةُ : ثُمَّ اسْتَأْذَنَ رَسُولُ اللَّهِ نِسَاءَهُ أَنْ يَكُونَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ ، وَيُقَالُ : إِنَّمَا قَالَتْ ذَلِكَ لَهُنَّ فَاطِمَةُ ، فَقَالَتْ : إِنَّهُ يَشُقُّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ الاخْتِلافُ ، فَأُذِنَ لَهُ ، فَخَرَجَ مِنْ بَيْتِ مَيْمُونَةَ إِلَى بَيْتِ عَائِشَةَ ، تَخُطُّ رِجْلاهُ بَيْنَ عَبَّاسٍ وَرَجُلٍ آخَرَ ، حَتَّى دَخَلَ بَيْتَ عَائِشَةَ .