Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : كَانَ لِرَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ ضَيْفٌ فَأَبْطَأَ عَنْ أَهْلِهِ ، فَلَمَّا جَاءَهُمْ ، قَالَ : عَشَّيْتُمْ ضَيْفِي ؟ قَالُوا : لا ، قَالَ : وَاللَّهِ لا أَطْعَمُ عَشَاءَكُمُ اللَّيْلَةَ ، فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ : إِذَنْ وَاللَّهِ لا أَطْعَمْهُ ، قَالَ الضَّيْفُ : إِذَنْ وَاللَّهِ لا أَطْعَمْهُ أَيْضًا ، قَالَ : يَبِيتُ ضَيْفِي بِغَيْرِ طَعَامٍ ؟ فَقَالَ : قَدِّمُوا طَعَامَكُمْ ، فَأَكَلَ وَأَكَلُواُ جَمِيعًا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ غَدَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ ، فَقَالَ : " أَطَعْتَ اللَّهَ وَعَصَيْتَ الشَّيْطَانَ " . قَالَ الشَّيْخ الْإِمَام أَبُو بَكْر رَضِيَ اللَّه عَنْهُ : هَذَا الرَّجُلُ : أَبُو الدَّرْدَاءِ : عُوَيْمِرُ بْنُ زَيْدٍ .BS4771597
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُعَدَّلُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْحُورِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الدُّنْيَا ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرُ ، عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رَفِيعٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍBS4771598
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُعَدَّلُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْحُورِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الدُّنْيَا ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرُ ، عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رَفِيعٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : كَانَ لِرَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ ضَيْفٌ فَأَبْطَأَ عَنْ أَهْلِهِ ، فَلَمَّا جَاءَهُمْ ، قَالَ : عَشَّيْتُمْ ضَيْفِي ؟ قَالُوا : لا ، قَالَ : وَاللَّهِ لا أَطْعَمُ عَشَاءَكُمُ اللَّيْلَةَ ، فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ : إِذَنْ وَاللَّهِ لا أَطْعَمْهُ ، قَالَ الضَّيْفُ : إِذَنْ وَاللَّهِ لا أَطْعَمْهُ أَيْضًا ، قَالَ : يَبِيتُ ضَيْفِي بِغَيْرِ طَعَامٍ ؟ فَقَالَ : قَدِّمُوا طَعَامَكُمْ ، فَأَكَلَ وَأَكَلُواُ جَمِيعًا ، فَلَمَّا أَصْبَحَ غَدَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ ، فَقَالَ : " أَطَعْتَ اللَّهَ وَعَصَيْتَ الشَّيْطَانَ " . قَالَ الشَّيْخ الْإِمَام أَبُو بَكْر رَضِيَ اللَّه عَنْهُ : هَذَا الرَّجُلُ : أَبُو الدَّرْدَاءِ : عُوَيْمِرُ بْنُ زَيْدٍ .