Entités

وَأَخْبَرَنِي <SANAD> <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ الْمُقْرِئُ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنِي الثِّقَةُ <NAR> ابْنُ لَهِيعَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي الأَسْوَدِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى ذُرْعَةَ بْنِ ذِي يَزَنَ ، أَمَّا بَعْدُ : فَإِذَا أَتَاكُمْ رَسُولِي مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَأَصْحَابُهُ ، فَاجْمَعُوا مَا عِنْدَكُمْ مِنَ الصَّدَقَةِ وَالْجِزْيَةِ فَأَبْلِغُوهُ ذَلِكَ ، فَإِنَّ أَمِيرَ رُسُلِي مُعَاذٌ ، وَهُوَ مِنْ صَالِحِي مَنْ قَبْلِي ، وَأَنَّ مَالِكَ بْنَ مُرَارَةَ الرَّهَاوِيَّ حَدَّثَنِي أَنَّكَ قَدِ اسْتَلَمْتَ أَوَّلَ حِمْيَرَ ، وَفَارَقْتَ الْمُشْرِكِينَ فَأَبْشِرْ بِخَيْرٍ ، وَأَنَا آمُرُكُمْ يَا مَعْشَرَ حِمْيَرَ ، أَلا تَخُونُوا وَلا تَحَادُّوا ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَوْلَى غَنِيِّكُمْ وَفَقِيرِكُمْ ، وَأَنَّ الصَّدَقَةَ لا تَحِلُّ لِمُحَمَّدٍ وَلا لآلِهِ ، إِنَّمَا هِيَ زَكَاةٌ تُزَكُّونَ بِهَا . هِيَ لِفُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُؤْمِنِينَ ، وَأَنَّ مَالِكًا قَدْ بَلَّغَ الْخَبَرَ وَحَفِظَ الْغَيْبَ ، وَأَنَّ مُعَاذًا مِنْ صَالِحِي أَهْلِي وَذَوِي دِينِهِمْ ، فَآمُرُكُمْ بِهِ خَيْرًا ، فَإِنَّهُ مَنْظُورٌ إِلَيْهِ وَالسَّلامُ . </MATN>

BE847557Hadith

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
وَأَخْبَرَنِي <SANAD> <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ الْمُقْرِئُ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنِي الثِّقَةُ <NAR> ابْنُ لَهِيعَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي الأَسْوَدِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى ذُرْعَةَ بْنِ ذِي يَزَنَ ، أَمَّا بَعْدُ : فَإِذَا أَتَاكُمْ رَسُولِي مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَأَصْحَابُهُ ، فَاجْمَعُوا مَا عِنْدَكُمْ مِنَ الصَّدَقَةِ وَالْجِزْيَةِ فَأَبْلِغُوهُ ذَلِكَ ، فَإِنَّ أَمِيرَ رُسُلِي مُعَاذٌ ، وَهُوَ مِنْ صَالِحِي مَنْ قَبْلِي ، وَأَنَّ مَالِكَ بْنَ مُرَارَةَ الرَّهَاوِيَّ حَدَّثَنِي أَنَّكَ قَدِ اسْتَلَمْتَ أَوَّلَ حِمْيَرَ ، وَفَارَقْتَ الْمُشْرِكِينَ فَأَبْشِرْ بِخَيْرٍ ، وَأَنَا آمُرُكُمْ يَا مَعْشَرَ حِمْيَرَ ، أَلا تَخُونُوا وَلا تَحَادُّوا ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَوْلَى غَنِيِّكُمْ وَفَقِيرِكُمْ ، وَأَنَّ الصَّدَقَةَ لا تَحِلُّ لِمُحَمَّدٍ وَلا لآلِهِ ، إِنَّمَا هِيَ زَكَاةٌ تُزَكُّونَ بِهَا . هِيَ لِفُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُؤْمِنِينَ ، وَأَنَّ مَالِكًا قَدْ بَلَّغَ الْخَبَرَ وَحَفِظَ الْغَيْبَ ، وَأَنَّ مُعَاذًا مِنْ صَالِحِي أَهْلِي وَذَوِي دِينِهِمْ ، فَآمُرُكُمْ بِهِ خَيْرًا ، فَإِنَّهُ مَنْظُورٌ إِلَيْهِ وَالسَّلامُ . </MATN>