Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> هِبَةُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّيْبَانِيُّ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ التَّمِيمِيُّ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ </NAR> </SANAD> <MATN> بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ </NAR> . وَأَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدُ الأَوَّلِ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> الدَّاوُدِيُّ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> ابْنُ أَعْيَنَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> الْفَرَبْرِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> الْبُخَارِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> </NAR> . وَأَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو بَكْرٍ الزَّاغُونِيُّ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> أَبُو الْفَتْحِ الشَّاشِيُّ </NAR> . وَأَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَرْوَزِيُّ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْفُرَاوِيُّ </NAR> ، قَالا : أَنْبَأَنَا <NAR> عَبْدُ الْغَافِرِ الْفَارِسِيُّ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> ابْنُ عَمْرَوَيْهِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُفْيَانَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> </NAR> شَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> جَرِيرٌ </NAR> . وَأَخْبَرَنَا <NAR> الْكَرُوخِيُّ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> الأَزْدِيُّ </NAR> وَ<NAR> الْغَوْرَجِيُّ </NAR> ، قَالا : أَنْبَأَنَا <NAR> الْجَرَّاحِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> الْمَحْبُوبِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> التِّرْمِذِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> مَحْمُودُ بْنُ عَيْلانَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو أَحْمَدَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> سُفْيَانُ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> الأَعْمَشُ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ </NAR> ، قَالَ : قَالَ <NAR> عَبْدُ اللَّهِ </NAR> </SANAD> <MATN> : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَبَابًا لَيْسَ لَنَا شَيْءٌ ، فَقَالَ : " يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ ، فَإِنَّهُ أَغَضٌّ لِلْبَصَرِ ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ ، فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وَجَاءٌ " ، قَالَ الْخَطَّابِيُّ ، الْبَاءَةُ : كِنَايَةٌ عَنِ النِّكَاحِ ، وَأَصْلُ الْبَاءَةِ الْمَوْضِعُ الَّذِي يَأْوِي إِلَيْهِ الإِنْسَانُ ، وَمِنْهُ اشْتُقَ مُبَاءَةُ الْغَنَمِ ، وَهُوَ الْمِرَاحُ الَّذِي تَأْوِي إِلَيْهِ بِاللَّيْلِ ، وَالْوَجَاءُ رَضُّ الأُنْثَيَيْنِ ، وَالْخَصَاءُ نَزْعُهُمَا ، وَفِي الْحَدِيثِ دَلِيلٌ عَلَى جَوَازِ التَّعَالُجِ لِقَطْعِ الْبَاءَةِ بِالأَدْوِيَةِ ، لِقَوْلِهِ : " فَلْيَصُمْ " . </MATN>

BE849203Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3480629
→Partie de→ذم الهوى لابن الجوزيBS3480630
=ordre du hadith→548BS3480631

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا <SANAD> <NAR> هِبَةُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّيْبَانِيُّ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ التَّمِيمِيُّ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ </NAR> </SANAD> <MATN> بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ </NAR> . وَأَخْبَرَنَا <NAR> عَبْدُ الأَوَّلِ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> الدَّاوُدِيُّ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> ابْنُ أَعْيَنَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> الْفَرَبْرِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> الْبُخَارِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> </NAR> . وَأَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو بَكْرٍ الزَّاغُونِيُّ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> أَبُو الْفَتْحِ الشَّاشِيُّ </NAR> . وَأَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَرْوَزِيُّ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْفُرَاوِيُّ </NAR> ، قَالا : أَنْبَأَنَا <NAR> عَبْدُ الْغَافِرِ الْفَارِسِيُّ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> ابْنُ عَمْرَوَيْهِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُفْيَانَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ <NAR> <NAR> أَبِي </NAR> </NAR> شَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> جَرِيرٌ </NAR> . وَأَخْبَرَنَا <NAR> الْكَرُوخِيُّ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> الأَزْدِيُّ </NAR> وَ<NAR> الْغَوْرَجِيُّ </NAR> ، قَالا : أَنْبَأَنَا <NAR> الْجَرَّاحِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> الْمَحْبُوبِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> التِّرْمِذِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> مَحْمُودُ بْنُ عَيْلانَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو أَحْمَدَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> سُفْيَانُ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> الأَعْمَشُ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ </NAR> ، قَالَ : قَالَ <NAR> عَبْدُ اللَّهِ </NAR> </SANAD> <MATN> : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَبَابًا لَيْسَ لَنَا شَيْءٌ ، فَقَالَ : " يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ ، فَإِنَّهُ أَغَضٌّ لِلْبَصَرِ ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ ، فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وَجَاءٌ " ، قَالَ الْخَطَّابِيُّ ، الْبَاءَةُ : كِنَايَةٌ عَنِ النِّكَاحِ ، وَأَصْلُ الْبَاءَةِ الْمَوْضِعُ الَّذِي يَأْوِي إِلَيْهِ الإِنْسَانُ ، وَمِنْهُ اشْتُقَ مُبَاءَةُ الْغَنَمِ ، وَهُوَ الْمِرَاحُ الَّذِي تَأْوِي إِلَيْهِ بِاللَّيْلِ ، وَالْوَجَاءُ رَضُّ الأُنْثَيَيْنِ ، وَالْخَصَاءُ نَزْعُهُمَا ، وَفِي الْحَدِيثِ دَلِيلٌ عَلَى جَوَازِ التَّعَالُجِ لِقَطْعِ الْبَاءَةِ بِالأَدْوِيَةِ ، لِقَوْلِهِ : " فَلْيَصُمْ " . </MATN>