Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَغُرَفًا ، فَإِذَا كَانَ سَاكِنُهَا فِيهَا لَمْ يَخْفُ عَلَيْهِ خَلْفُهَا ، وَإِذَا كَانَ خَلْفَهَا لَمْ يَخْفُ عَلَيْهِ مَا فِيهَا " ، قِيلَ : لِمَنْ هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " لِمَنْ أَطَابَ الْكَلامَ ، وَوَاصِلَ الصِّيَامَ ، وَأَطْعَمَ الطَّعَامَ ، وَأَفْشَى السَّلامَ ، وَصَلَّى وَالنَّاسُ نِيَامٌ " ، قِيلَ : وَمَا طَيِّبُ الْكَلامِ ؟ قَالَ : " سُبْحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَلا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ ، وَلا أَكْبَرُ إِلا اللَّهُ ، فَإِنَّهَا تَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَهَا مُقَدِّمَاتٌ وَمُجَنَّبَاتٌ وَمُعَقِّبَاتٌ " ، قِيلَ : وَمَا وِصَالُ الصَّائِمِ ؟ قَالَ : " مَنْ صَامَ شَهْرَ رَمَضَانَ فَصَامَهُ " ، قِيلَ : وَمَا إِطْعَامُ الطَّعَامِ ؟ قَالَ : " مَنْ قَاتَ عِيَالَهُ وَأَطْعَمَهُمْ " ، قِيلَ : فَمَا إِفْشَاءُ السَّلامِ ؟ قَالَ : " مُصَافَحَةُ أَخِيكَ وَتَحِيَّتُهُ " ، وَقِيلَ : وَمَا الصَّلاةُ وَالنَّاسُ نِيَامٌ ؟ قَالَ : " صَلاةُ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ " . لَفْظُ حَدِيثِ الْمَالِينِيِّ ، وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ , هَذَا مَجْهُولٌ بِمَ يَرْوِ عَنْهُ ، غَيْرُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ .BS4777669
=sanad (chaîne de transmission)→كَمَا حَدَّثَنَا الإِمَامُ أَبُو عُثْمَانَ ، أَنْبَأَ أَبُو عَلِيِّ بْنُ أَبِي عَمْرٍو الْجِيزِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو عِمْرَانَ مُوسَى بْنُ الْعَبَّاسِ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَكِيمٍ ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، قَالا : ثنا عَلِيُّ بْنُ حَزْمٍ ، ثنا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو ، ثنا عُمَرُ بْنُ قَيْسٍ الْمُلائِيُّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS4777670
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
كَمَا حَدَّثَنَا الإِمَامُ أَبُو عُثْمَانَ ، أَنْبَأَ أَبُو عَلِيِّ بْنُ أَبِي عَمْرٍو الْجِيزِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو عِمْرَانَ مُوسَى بْنُ الْعَبَّاسِ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَكِيمٍ ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، قَالا : ثنا عَلِيُّ بْنُ حَزْمٍ ، ثنا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو ، ثنا عُمَرُ بْنُ قَيْسٍ الْمُلائِيُّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَغُرَفًا ، فَإِذَا كَانَ سَاكِنُهَا فِيهَا لَمْ يَخْفُ عَلَيْهِ خَلْفُهَا ، وَإِذَا كَانَ خَلْفَهَا لَمْ يَخْفُ عَلَيْهِ مَا فِيهَا " ، قِيلَ : لِمَنْ هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " لِمَنْ أَطَابَ الْكَلامَ ، وَوَاصِلَ الصِّيَامَ ، وَأَطْعَمَ الطَّعَامَ ، وَأَفْشَى السَّلامَ ، وَصَلَّى وَالنَّاسُ نِيَامٌ " ، قِيلَ : وَمَا طَيِّبُ الْكَلامِ ؟ قَالَ : " سُبْحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَلا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ ، وَلا أَكْبَرُ إِلا اللَّهُ ، فَإِنَّهَا تَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَهَا مُقَدِّمَاتٌ وَمُجَنَّبَاتٌ وَمُعَقِّبَاتٌ " ، قِيلَ : وَمَا وِصَالُ الصَّائِمِ ؟ قَالَ : " مَنْ صَامَ شَهْرَ رَمَضَانَ فَصَامَهُ " ، قِيلَ : وَمَا إِطْعَامُ الطَّعَامِ ؟ قَالَ : " مَنْ قَاتَ عِيَالَهُ وَأَطْعَمَهُمْ " ، قِيلَ : فَمَا إِفْشَاءُ السَّلامِ ؟ قَالَ : " مُصَافَحَةُ أَخِيكَ وَتَحِيَّتُهُ " ، وَقِيلَ : وَمَا الصَّلاةُ وَالنَّاسُ نِيَامٌ ؟ قَالَ : " صَلاةُ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ " . لَفْظُ حَدِيثِ الْمَالِينِيِّ ، وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ , هَذَا مَجْهُولٌ بِمَ يَرْوِ عَنْهُ ، غَيْرُ عَلِيِّ بْنِ حَرْبٍ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ .