Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا <NAR> إِسْمَاعِيلُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَنْصُورٍ السَّلِيمِيُّ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> عَبْدُ الأَعْلَى <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ عَبْدِ الأَعْلَى السَّامِيَّ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> <NAR> هِشَامٌ </NAR> وَهُوَ ابْنُ حَسَّانَ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> مُحَمَّدٍ </NAR> وَهُوَ ابْنُ سِيرِينَ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : اخْتَصَمَتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ إِلَى رَبِّهِمَا ، فَقَالَتِ الْجَنَّةُ : أَيْ رَبِّ , مَا لَهَا إِنَّمَا يَدْخُلُهَا ضُعَفَاءُ النَّاسِ وَسَقَطُهُمْ ، وَقَالَتِ النَّارُ : أَيْ رَبِّ ، إِنَّمَا يَدْخُلُهَا الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ , فَقَالَ : أَنْتِ رَحْمَتِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ ، وَأَنْتِ عَذَابِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ ، وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْؤُهَا , فَأَمَّا الْجَنَّةُ : فَإِنَّ اللَّهَ لا يَظْلِمُ مِنْ خَلْقِهِ أَحَدًا ، وَإِنَّهُ يُنْشِئُ لَهَا نَشْئًا ، وَأَمَّا النَّارُ , فَيُلْقَوْنَ فِيهَا ، وَتَقُولُ : هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ؟ وَيُلْقَوْنَ فِيهَا ، وَتَقُولُ : هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ؟ حَتَّى يَضَعَ الْجَبَّارُ فِيهَا قَدَمَهُ ، هُنَاكَ تَمْتَلِئُ , وَيَدْنُو بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ , وَتَقُولُ : قَطْ قَطْ " . حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ الرُّخَامِيُّ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ بِلالٍ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ سِيرِينَ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " افْتَخَرَتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ " , فَذَكَرَ نَحْوَهُ . حَدَّثَنَا <NAR> جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْجَهْضَمِيُّ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> مُحَمَّدٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ مَرْوَانَ الْعُقَيْلِيَّ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> هِشَامٌ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُحَمَّدٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدِ الأَعْلَى ، فَقَالَ : " وَإِنَّهُ يُنْشِئُ لَهَا مَنْ يَشَاءُ " كَذَا قَالَ , وَتَقُولُ : " قَطٍ قَطٍ " ، بِخَفْضِ الْقَافِ . </MATN>

BE850543Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3484649
→Partie de→التوحيد لابن خزيمةBS3484650
=ordre du hadith→107BS3484651

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا <NAR> إِسْمَاعِيلُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَنْصُورٍ السَّلِيمِيُّ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> عَبْدُ الأَعْلَى <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ عَبْدِ الأَعْلَى السَّامِيَّ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> <NAR> هِشَامٌ </NAR> وَهُوَ ابْنُ حَسَّانَ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> مُحَمَّدٍ </NAR> وَهُوَ ابْنُ سِيرِينَ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : اخْتَصَمَتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ إِلَى رَبِّهِمَا ، فَقَالَتِ الْجَنَّةُ : أَيْ رَبِّ , مَا لَهَا إِنَّمَا يَدْخُلُهَا ضُعَفَاءُ النَّاسِ وَسَقَطُهُمْ ، وَقَالَتِ النَّارُ : أَيْ رَبِّ ، إِنَّمَا يَدْخُلُهَا الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ , فَقَالَ : أَنْتِ رَحْمَتِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ ، وَأَنْتِ عَذَابِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ ، وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْؤُهَا , فَأَمَّا الْجَنَّةُ : فَإِنَّ اللَّهَ لا يَظْلِمُ مِنْ خَلْقِهِ أَحَدًا ، وَإِنَّهُ يُنْشِئُ لَهَا نَشْئًا ، وَأَمَّا النَّارُ , فَيُلْقَوْنَ فِيهَا ، وَتَقُولُ : هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ؟ وَيُلْقَوْنَ فِيهَا ، وَتَقُولُ : هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ؟ حَتَّى يَضَعَ الْجَبَّارُ فِيهَا قَدَمَهُ ، هُنَاكَ تَمْتَلِئُ , وَيَدْنُو بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ , وَتَقُولُ : قَطْ قَطْ " . حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ الرُّخَامِيُّ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ بِلالٍ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ سِيرِينَ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " افْتَخَرَتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ " , فَذَكَرَ نَحْوَهُ . حَدَّثَنَا <NAR> جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْجَهْضَمِيُّ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> مُحَمَّدٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ مَرْوَانَ الْعُقَيْلِيَّ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> هِشَامٌ </NAR> ، عَنْ <NAR> مُحَمَّدٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> <NAR> <NAR> أَبِي هُرَيْرَةَ </NAR> </NAR> </NAR> </SANAD> <MATN> ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدِ الأَعْلَى ، فَقَالَ : " وَإِنَّهُ يُنْشِئُ لَهَا مَنْ يَشَاءُ " كَذَا قَالَ , وَتَقُولُ : " قَطٍ قَطٍ " ، بِخَفْضِ الْقَافِ . </MATN>