Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: " بَيْنَا نَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَبَطَ ثَنِيَّةً ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ وَحْدَهُ ، فَلَمَّا اسْتَهَلَّتْ بِهِ الطَّرِيقُ ، ضَحِكَ وَكَبَّرَ ، وَكَبَّرْنَا لِتَكْبِيرِهِ ، فَسَارَ رَتْوَةً ثُمَّ ضَحِكَ وَكَبَّرَ ، فَكَبَّرْنَا لِتَكْبِيرِهِ ، ثُمَّ أَدْرَكْنَاهُ ، فَقَالَ الْقَوْمُ : كَبَّرْنَا لِتَكْبِيرِكَ وَلا نَدْرِي مِمَّ ضَحِكْتَ ؟ فَقَالَ : أَبْشِرْ وَبِشِّرْ أُمَّتَكَ ، أَنَّهُ مَنْ قَالَ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ ، فَضَحِكْتُ وَكَبَّرْتُ رَبِّي ، ثُمَّ سَارَ رَتْوَةً ، ثُمَّ الْتَفَتَ ، فَقَالَ : أَبْشِرْ وَبَشِّرْ أُمَّتَكَ أَنَّهُ مَنْ قَالَ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ ، وَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ النَّارَ ، فَضَحِكْتُ وَكَبَّرْتُ رَبِّي وَفَخَرْتُ بِذَلِكَ لأُمَّتِي " .BS4779319
=sanad (chaîne de transmission)→لأَنَّ ابْنَ عُزَيْزٍ حَدَّثَنِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَلامَةُ ، عَنْ عَقِيلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الأَنْصَارِيُّBS4779320
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
لأَنَّ ابْنَ عُزَيْزٍ حَدَّثَنِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَلامَةُ ، عَنْ عَقِيلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الأَنْصَارِيُّ : " بَيْنَا نَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَبَطَ ثَنِيَّةً ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ وَحْدَهُ ، فَلَمَّا اسْتَهَلَّتْ بِهِ الطَّرِيقُ ، ضَحِكَ وَكَبَّرَ ، وَكَبَّرْنَا لِتَكْبِيرِهِ ، فَسَارَ رَتْوَةً ثُمَّ ضَحِكَ وَكَبَّرَ ، فَكَبَّرْنَا لِتَكْبِيرِهِ ، ثُمَّ أَدْرَكْنَاهُ ، فَقَالَ الْقَوْمُ : كَبَّرْنَا لِتَكْبِيرِكَ وَلا نَدْرِي مِمَّ ضَحِكْتَ ؟ فَقَالَ : أَبْشِرْ وَبِشِّرْ أُمَّتَكَ ، أَنَّهُ مَنْ قَالَ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ ، فَضَحِكْتُ وَكَبَّرْتُ رَبِّي ، ثُمَّ سَارَ رَتْوَةً ، ثُمَّ الْتَفَتَ ، فَقَالَ : أَبْشِرْ وَبَشِّرْ أُمَّتَكَ أَنَّهُ مَنْ قَالَ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ ، وَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ النَّارَ ، فَضَحِكْتُ وَكَبَّرْتُ رَبِّي وَفَخَرْتُ بِذَلِكَ لأُمَّتِي " .