Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

نا عُمَرُ ، قَالَ : أنا <SANAD> <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ </NAR> ، قَالَ : أنا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ </NAR> ، قَالَ : وَأنا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ </NAR> ، قَالَ : وَأنا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى الْمِصْرِيُّ </NAR> ، قَالَ : وَأنا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ النَّيْسَابُورِيُّ </NAR> ، قَالَ : وَأنا <NAR> عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ </NAR> ، قَالُوا : أنا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ </NAR> ، قَالَ : أَخْبَرَنِي <NAR> مَخْرَمَةُ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ </NAR> ، قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> سَعْدًا </NAR> </SANAD> <MATN> ، وَنَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُونَ : كَانَ رَجُلانِ أَخَوَانِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ أَحَدُهُمَا أَفْضَلَ مِنَ الآخَرِ ، فَتُوُفِّيَ الَّذِي هُوَ أَفْضَلُهَا ثُمَّ عُمِّرَ الآخَرُ بَعْدَهُ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ، ثُمَّ تُوُفِّيَ ، وَذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضْلُ الأَوَّلِ عَلَى الآخِرِ ، فَقَالَ : " أَلَمْ يَكُنْ يُصَلِّي ؟ " فَقَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَكَانَ لا بَأْسَ بِهِ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَمَا يُدْرِيكُمْ مَا بَلَغَتْ بِهِ صَلاتُهُ " . ثُمَّ قَالَ : عِنْدَ ذَلِكَ " إِنَّمَا مَثَلُ الصَّلاةِ كَمَثَلِ نَهْرٍ جَارٍ بِبَابِ رَجُلٍ غَمْرٍ عَذْبٍ ، يُقْتَحَمُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ ، فَمَاذَا تَرَوْنَ ذَلِكَ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ ! إِنَّكُمْ لا تَدْرُونَ مَاذَا بَلَغَتْ بِهِ صَلاتُهُ " . </MATN>

BE851075Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3486245
→Partie de→الترغيب في فضائل الأعمال لابن شاهينBS3486246
=ordre du hadith→51BS3486247

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
نا عُمَرُ ، قَالَ : أنا <SANAD> <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ </NAR> ، قَالَ : أنا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ </NAR> ، قَالَ : وَأنا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ </NAR> ، قَالَ : وَأنا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى الْمِصْرِيُّ </NAR> ، قَالَ : وَأنا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ النَّيْسَابُورِيُّ </NAR> ، قَالَ : وَأنا <NAR> عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ </NAR> ، قَالُوا : أنا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ </NAR> ، قَالَ : أَخْبَرَنِي <NAR> مَخْرَمَةُ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِيهِ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ </NAR> ، قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> سَعْدًا </NAR> </SANAD> <MATN> ، وَنَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُونَ : كَانَ رَجُلانِ أَخَوَانِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ أَحَدُهُمَا أَفْضَلَ مِنَ الآخَرِ ، فَتُوُفِّيَ الَّذِي هُوَ أَفْضَلُهَا ثُمَّ عُمِّرَ الآخَرُ بَعْدَهُ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ، ثُمَّ تُوُفِّيَ ، وَذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضْلُ الأَوَّلِ عَلَى الآخِرِ ، فَقَالَ : " أَلَمْ يَكُنْ يُصَلِّي ؟ " فَقَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَكَانَ لا بَأْسَ بِهِ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَمَا يُدْرِيكُمْ مَا بَلَغَتْ بِهِ صَلاتُهُ " . ثُمَّ قَالَ : عِنْدَ ذَلِكَ " إِنَّمَا مَثَلُ الصَّلاةِ كَمَثَلِ نَهْرٍ جَارٍ بِبَابِ رَجُلٍ غَمْرٍ عَذْبٍ ، يُقْتَحَمُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ ، فَمَاذَا تَرَوْنَ ذَلِكَ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ ! إِنَّكُمْ لا تَدْرُونَ مَاذَا بَلَغَتْ بِهِ صَلاتُهُ " . </MATN>