Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ </NAR> ، نا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرْكَانِيُّ </NAR> ، نا <NAR> سَعِيدُ بْنُ مَيْسَرَةَ </NAR> ، قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، يَقُولُ : جَاءَ شَابٌّ فَتَوَضَّأَ وَلَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى صَلَّى ، فَلَمَّا فَرَغَ ، قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا شَابُّ ، أَصَلَّيْتَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا صَلَّيْتَ " . حَتَّى أَعَادَهَا ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، فَذَهَبَ الشَّابُّ إِلَى عَلِيٍّ ، فَقَالَ : إِنِّي تَوَضَّأْتُ وَصَلَّيْتُ ثَلاثَ مِرَارٍ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا صَلَّيْتَ " قَالَ : فَهَلْ ذَكَرْتَ فِيهِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ ، وَإِذْ فَرَغْتَ فَقُلِ : الْحَمْدُ لِلَّهِ وَصَلِّ فَذَهَبَ الشَّابُّ فَفَعَلَ مَا أَمَرَهُ عَلِيٌّ ، فَتَوَضَّأَ وَذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ وَصَلَّى فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَصَلَّيْتَ ؟ " قَالَ : نَعَمْ . قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صَدَقْتَ قَدْ صَلَّيْتَ " . </MATN>

BE851126Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3486398
→Partie de→الترغيب في فضائل الأعمال لابن شاهينBS3486399
=ordre du hadith→102BS3486400

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ </NAR> ، نا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرْكَانِيُّ </NAR> ، نا <NAR> سَعِيدُ بْنُ مَيْسَرَةَ </NAR> ، قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، يَقُولُ : جَاءَ شَابٌّ فَتَوَضَّأَ وَلَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى صَلَّى ، فَلَمَّا فَرَغَ ، قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا شَابُّ ، أَصَلَّيْتَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا صَلَّيْتَ " . حَتَّى أَعَادَهَا ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، فَذَهَبَ الشَّابُّ إِلَى عَلِيٍّ ، فَقَالَ : إِنِّي تَوَضَّأْتُ وَصَلَّيْتُ ثَلاثَ مِرَارٍ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا صَلَّيْتَ " قَالَ : فَهَلْ ذَكَرْتَ فِيهِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ ، وَإِذْ فَرَغْتَ فَقُلِ : الْحَمْدُ لِلَّهِ وَصَلِّ فَذَهَبَ الشَّابُّ فَفَعَلَ مَا أَمَرَهُ عَلِيٌّ ، فَتَوَضَّأَ وَذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ وَصَلَّى فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَصَلَّيْتَ ؟ " قَالَ : نَعَمْ . قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صَدَقْتَ قَدْ صَلَّيْتَ " . </MATN>