Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سِيرُوا ، سَبَقَ الْمُفَرِّدُونَ . قَالُوا : وَمَا الْمُفَرِّدُونَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : الَّذِينَ يُهْتَرُونَ فِي ذِكْرِ اللَّهِ ، يَضَعُ الذِّكْرُ مِنْهُمْ أَوْزَارَهُمْ وَخَطَايَاهُمْ ؛ فَيَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خِفَافًا " هَكَذَا قَالَ إِبْرَاهِيمُ ، وَالصَّوَابُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .BS4779863
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَشْرَسَ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رُسْتُمَ ، ثنا عُمَرُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِBS4779864
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَشْرَسَ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رُسْتُمَ ، ثنا عُمَرُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سِيرُوا ، سَبَقَ الْمُفَرِّدُونَ . قَالُوا : وَمَا الْمُفَرِّدُونَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : الَّذِينَ يُهْتَرُونَ فِي ذِكْرِ اللَّهِ ، يَضَعُ الذِّكْرُ مِنْهُمْ أَوْزَارَهُمْ وَخَطَايَاهُمْ ؛ فَيَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خِفَافًا " هَكَذَا قَالَ إِبْرَاهِيمُ ، وَالصَّوَابُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .