Entités

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْمُقْرِئُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ يَحْيَى الثَّقَفِيُّ ، ثنا يُوسُفُ بْنُ عَنْبَسَةَ الْيَمَامِيُّ ، أَنْبَأَ عِكْرِمَةُ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ عَمَّارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : خَرَجَتْ سَرِيَّةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَسْرَعَتِ الإِيَابَ وَأَعْظَمَتِ الْغَنِيمَةَ ، فَتَعَجَّبَ لَهُمُ النَّاسُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفَلا أُخْبِرُكُمْ بِأَسْرَعَ مِنْهُمْ إِيَابًا وَأَعْظَمَ غَنِيمَةً ؟ " قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " قَوْمٌ صَلَّوُا الْغَدَاةَ فِي جَمِيعٍ ، ثُمَّ قَعَدُوا يَذْكُرُونَ اللَّهَ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَأُولَئِكَ أَسْرَعُ إِيَابًا وَأَعْظَمُ غَنِيمَةً " .

BE851200Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith176BS3486622
=matn (texte du hadith)، قَالَ : خَرَجَتْ سَرِيَّةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَسْرَعَتِ الإِيَابَ وَأَعْظَمَتِ الْغَنِيمَةَ ، فَتَعَجَّبَ لَهُمُ النَّاسُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفَلا أُخْبِرُكُمْ بِأَسْرَعَ مِنْهُمْ إِيَابًا وَأَعْظَمَ غَنِيمَةً ؟ " قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " قَوْمٌ صَلَّوُا الْغَدَاةَ فِي جَمِيعٍ ، ثُمَّ قَعَدُوا يَذْكُرُونَ اللَّهَ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَأُولَئِكَ أَسْرَعُ إِيَابًا وَأَعْظَمُ غَنِيمَةً " .BS4779875
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْمُقْرِئُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ يَحْيَى الثَّقَفِيُّ ، ثنا يُوسُفُ بْنُ عَنْبَسَةَ الْيَمَامِيُّ ، أَنْبَأَ عِكْرِمَةُ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ عَمَّارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4779876

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْمُقْرِئُ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ يَحْيَى الثَّقَفِيُّ ، ثنا يُوسُفُ بْنُ عَنْبَسَةَ الْيَمَامِيُّ ، أَنْبَأَ عِكْرِمَةُ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ عَمَّارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : خَرَجَتْ سَرِيَّةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَسْرَعَتِ الإِيَابَ وَأَعْظَمَتِ الْغَنِيمَةَ ، فَتَعَجَّبَ لَهُمُ النَّاسُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفَلا أُخْبِرُكُمْ بِأَسْرَعَ مِنْهُمْ إِيَابًا وَأَعْظَمَ غَنِيمَةً ؟ " قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : " قَوْمٌ صَلَّوُا الْغَدَاةَ فِي جَمِيعٍ ، ثُمَّ قَعَدُوا يَذْكُرُونَ اللَّهَ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَأُولَئِكَ أَسْرَعُ إِيَابًا وَأَعْظَمُ غَنِيمَةً " .