Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَضْلُ الشَّابِّ الْعَابِدِ الَّذِي تَعَبَّدَ فِي شَبَابِهِ عَلَى الشَّيْخِ الَّذِي تَعَبَّدَ بَعْدَ مَا كَبِرَتْ سِنُّهُ ، قَالَ : يَقُولُ اللَّهُ : لِلشَّابِّ الْمُؤْمِنِ بِقَدَرِي ، الرَّاضِي بِكِتَابِي الْقَانِعِ بِرِزْقِي ، التَّارِكِ شَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي ، أَنْتَ عِنْدِي كَبَعْضِ مَلائِكَتِي ، وَلِلشَّابِّ التَّارِكِ لِحُرُمَاتِ اللَّهِ الْعَامِلِ بِطَاعَةِ اللَّهِ كُلُّ أَجْرِ سَبْعِينَ صِدِّيقًا ، وَفَضْلُ الشَّابِّ الْمُتَعَبِّدِ عَلَى الشَّيْخِ الَّذِي تَعَبَّدَ بَعْدَ مَا كَبِرَتْ سِنُّهُ كَفَضْلِ الْمُرْسَلِينَ عَلَى سَائِرِ النَّبِيِّينَ " .BS4779983
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَرْقِيُّ ، ثنا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ ، ثنا الْمُغِيرَةُ بْنُ فُضَيْلٍ الرَّوَاسِبِيُّ أَبُو خِدَاشٍ ، ثنا جَمِيلُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ جَابَانَ ، عَنْ أَنَسٍBS4779984
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَرْقِيُّ ، ثنا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ ، ثنا الْمُغِيرَةُ بْنُ فُضَيْلٍ الرَّوَاسِبِيُّ أَبُو خِدَاشٍ ، ثنا جَمِيلُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ جَابَانَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَضْلُ الشَّابِّ الْعَابِدِ الَّذِي تَعَبَّدَ فِي شَبَابِهِ عَلَى الشَّيْخِ الَّذِي تَعَبَّدَ بَعْدَ مَا كَبِرَتْ سِنُّهُ ، قَالَ : يَقُولُ اللَّهُ : لِلشَّابِّ الْمُؤْمِنِ بِقَدَرِي ، الرَّاضِي بِكِتَابِي الْقَانِعِ بِرِزْقِي ، التَّارِكِ شَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي ، أَنْتَ عِنْدِي كَبَعْضِ مَلائِكَتِي ، وَلِلشَّابِّ التَّارِكِ لِحُرُمَاتِ اللَّهِ الْعَامِلِ بِطَاعَةِ اللَّهِ كُلُّ أَجْرِ سَبْعِينَ صِدِّيقًا ، وَفَضْلُ الشَّابِّ الْمُتَعَبِّدِ عَلَى الشَّيْخِ الَّذِي تَعَبَّدَ بَعْدَ مَا كَبِرَتْ سِنُّهُ كَفَضْلِ الْمُرْسَلِينَ عَلَى سَائِرِ النَّبِيِّينَ " .