Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، فَقَالَ : سَمِعْتُ خَلِيلِي أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَنْ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ يَؤُمُّ الْبَيْتَ الْعَتِيقَ ، فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ ، لَمْ تَرْفَعْ رَاحِلَتُهُ خُفًّا وَلَمْ تَضَعْ خُفًّا إِلا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا أَجْرًا . ثُمَّ قَالَ : هَلُمَّ اسْتَأْنِفِ الْعَمَلَ " .BS4780163
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ ، وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ ، قَالا : ثنا أَبُو الأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَالِحٍ الْبَاهِلِيُّ ، ثنا أَبِي صَالِحُ بْنُ دِرْهَمٍ ، قَالَ : خَرَجْتُ إِلَى مَكَّةَ ، فَتَلَقَّانَا أَبُو هُرَيْرَةَBS4780164
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ ، وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ ، قَالا : ثنا أَبُو الأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَالِحٍ الْبَاهِلِيُّ ، ثنا أَبِي صَالِحُ بْنُ دِرْهَمٍ ، قَالَ : خَرَجْتُ إِلَى مَكَّةَ ، فَتَلَقَّانَا أَبُو هُرَيْرَةَ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ خَلِيلِي أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَنْ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ يَؤُمُّ الْبَيْتَ الْعَتِيقَ ، فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ ، لَمْ تَرْفَعْ رَاحِلَتُهُ خُفًّا وَلَمْ تَضَعْ خُفًّا إِلا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا أَجْرًا . ثُمَّ قَالَ : هَلُمَّ اسْتَأْنِفِ الْعَمَلَ " .