Entités

حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عُمَرَ بْنُ حَمْدَانَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> أَبُو التَّيَّاحِ </NAR> ، قَالَ : سَأَلَ رَجُلٌ <NAR> عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ خَنْبَشٍ </NAR> </SANAD> <MATN> : كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ كَادَتْهُ الشَّيَاطِينُ ؟ ، قَالَ : " تَحَدَّرَتْ عَلَيْهِ الشَّيَاطِينُ مِنَ الْجِبَالِ وَالأَوْدِيَةِ يُرِيدُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : وَفِيهِمْ شَيْطَانٌ وَبِيَدِهِ شُعْلَةٌ مِنْ نَارٍ يُرِيدُ أَنْ يُحْرِقَ بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا رَآهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزِعَ مِنْهُمْ ، فَجَاءَ جِبْرَئِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، قُلْ : فَقَالَ : مَا أَقُولُ ؟ ، قَالَ : قُلْ : " أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ، وَذَرَأَ وَبَرَأَ ، وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ ، يَا رَحْمَنُ " ، قَالَ : فَقَالَهُنَّ ، فَطُفِئَتْ نَارُ الشَّيَاطِينِ وَهَزَمَهُمُ اللَّهُ " . حَدَّثَ بِهِ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، عَنْ يَسَارِ بْنِ حَاتِمٍ ، عَنْ جَعْفَرٍ مِثْلَهُ . </MATN>

BE851748Hadith

Déclarations

3 sortant

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> أَبُو عُمَرَ بْنُ حَمْدَانَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ </NAR> ، قَالَ : ثنا <NAR> أَبُو التَّيَّاحِ </NAR> ، قَالَ : سَأَلَ رَجُلٌ <NAR> عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ خَنْبَشٍ </NAR> </SANAD> <MATN> : كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ كَادَتْهُ الشَّيَاطِينُ ؟ ، قَالَ : " تَحَدَّرَتْ عَلَيْهِ الشَّيَاطِينُ مِنَ الْجِبَالِ وَالأَوْدِيَةِ يُرِيدُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : وَفِيهِمْ شَيْطَانٌ وَبِيَدِهِ شُعْلَةٌ مِنْ نَارٍ يُرِيدُ أَنْ يُحْرِقَ بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا رَآهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزِعَ مِنْهُمْ ، فَجَاءَ جِبْرَئِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، قُلْ : فَقَالَ : مَا أَقُولُ ؟ ، قَالَ : قُلْ : " أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ، وَذَرَأَ وَبَرَأَ ، وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ ، يَا رَحْمَنُ " ، قَالَ : فَقَالَهُنَّ ، فَطُفِئَتْ نَارُ الشَّيَاطِينِ وَهَزَمَهُمُ اللَّهُ " . حَدَّثَ بِهِ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، عَنْ يَسَارِ بْنِ حَاتِمٍ ، عَنْ جَعْفَرٍ مِثْلَهُ . </MATN>