Entités

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، إِمْلاءً ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ مَيْمُونٍ ، ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ هِلالٍ الْجُعْفِيُّ ، عَنْ صَالِحٍ الْمُرِّيِّ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : " مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَوْمٍ قَدِ اصْطَادُوا ظَبْيَةً فَشَدُّوهَا عَلَى عَمُودِ فُسْطَاطٍ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أُخِذْتُ ، وَإِنَّ لِي خَشْفَيْنِ ، فَاسْتَأْذِنْ لِي أَنْ أُرْضِعَهُمَا وَأَعُودُ إِلَيْهِمَا ، فَقَالَ : أَيْنَ صَاحِبُ هَذِهِ ؟ قَالَ الْقَوْمُ : نَحْنُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خَلُّوا عَنْهَا حَتَّى تَأْتِيَ خَشْفَيْهَا تُرْضِعَهُمَا وَتَرْجِعَ إِلَيْكُمْ ، قَالُوا : وَمَنْ لَنَا بِذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : أَنَا ، فَأَطْلَقُوهَا فَذَهَبَتْ فَأَرْضَعَتْ ثُمَّ رَجَعَتْ إِلَيْهِمْ فَأَوْثَقُوهَا ، فَمَرَّ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَيْنَ صَاحِبُ هَذِهِ ؟ قَالُوا : هُوَ ذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : تَبِيعُونِيهَا ؟ قَالُوا : هِيَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ : خَلُّوا عَنْهَا ، فَأَطْلَقُوهَا فَذَهَبَتْ " .

BE851884Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith274BS3488674
=matn (texte du hadith)، قَالَ : " مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَوْمٍ قَدِ اصْطَادُوا ظَبْيَةً فَشَدُّوهَا عَلَى عَمُودِ فُسْطَاطٍ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أُخِذْتُ ، وَإِنَّ لِي خَشْفَيْنِ ، فَاسْتَأْذِنْ لِي أَنْ أُرْضِعَهُمَا وَأَعُودُ إِلَيْهِمَا ، فَقَالَ : أَيْنَ صَاحِبُ هَذِهِ ؟ قَالَ الْقَوْمُ : نَحْنُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خَلُّوا عَنْهَا حَتَّى تَأْتِيَ خَشْفَيْهَا تُرْضِعَهُمَا وَتَرْجِعَ إِلَيْكُمْ ، قَالُوا : وَمَنْ لَنَا بِذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : أَنَا ، فَأَطْلَقُوهَا فَذَهَبَتْ فَأَرْضَعَتْ ثُمَّ رَجَعَتْ إِلَيْهِمْ فَأَوْثَقُوهَا ، فَمَرَّ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَيْنَ صَاحِبُ هَذِهِ ؟ قَالُوا : هُوَ ذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : تَبِيعُونِيهَا ؟ قَالُوا : هِيَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ : خَلُّوا عَنْهَا ، فَأَطْلَقُوهَا فَذَهَبَتْ " .BS4781241
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، إِمْلاءً ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ مَيْمُونٍ ، ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ هِلالٍ الْجُعْفِيُّ ، عَنْ صَالِحٍ الْمُرِّيِّ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4781242

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، إِمْلاءً ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ مَيْمُونٍ ، ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ هِلالٍ الْجُعْفِيُّ ، عَنْ صَالِحٍ الْمُرِّيِّ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : " مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَوْمٍ قَدِ اصْطَادُوا ظَبْيَةً فَشَدُّوهَا عَلَى عَمُودِ فُسْطَاطٍ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أُخِذْتُ ، وَإِنَّ لِي خَشْفَيْنِ ، فَاسْتَأْذِنْ لِي أَنْ أُرْضِعَهُمَا وَأَعُودُ إِلَيْهِمَا ، فَقَالَ : أَيْنَ صَاحِبُ هَذِهِ ؟ قَالَ الْقَوْمُ : نَحْنُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خَلُّوا عَنْهَا حَتَّى تَأْتِيَ خَشْفَيْهَا تُرْضِعَهُمَا وَتَرْجِعَ إِلَيْكُمْ ، قَالُوا : وَمَنْ لَنَا بِذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : أَنَا ، فَأَطْلَقُوهَا فَذَهَبَتْ فَأَرْضَعَتْ ثُمَّ رَجَعَتْ إِلَيْهِمْ فَأَوْثَقُوهَا ، فَمَرَّ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَيْنَ صَاحِبُ هَذِهِ ؟ قَالُوا : هُوَ ذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : تَبِيعُونِيهَا ؟ قَالُوا : هِيَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ : خَلُّوا عَنْهَا ، فَأَطْلَقُوهَا فَذَهَبَتْ " .