Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : اشْتَرَى إِنْسَانٌ مِنْ بَنِي سَلَمَةَ جَمَلا يَنْضَحُ عَلَيْهِ ، فَأَدْخَلَهُ فِي مِرْبَدٍ فَجُرِّدَ كَيْمَا يَحْمِلُ ، فَلَمْ يَقْدِرْ أَحَدٌ أَنْ يَدْخُلَ عَلَيْهِ إِلا تَخَبَّطَهُ ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذُكِرَ لَهُ ذَلِكَ ، فَقَالَ : افْتَحُوا عَنْهُ . فَقَالُوا : إِنَّا نَخْشَى عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : افْتَحُوا عَنْهُ ، فَفَتَحُوا ، فَلَمَّا رَآهُ الْجَمَلُ خَرَّ سَاجِدًا ، فَسَبَّحَ الْقَوْمُ ، وَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، نَحْنُ كُنَّا أَحَقَّ بِالسُّجُودِ مِنْ هَذِهِ الْبَهِيمَةِ ، قَالَ : " لَوْ يَنْبَغِي لِشَيْءٍ مِنَ الْخَلْقِ أَنْ يَسْجُدَ لِشَيْءٍ دُونَ اللَّهِ ، يَنْبَغِي لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا " .BS4781255
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلادٍ ، قَالَ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مِلْحَانَ ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي مَالِكٍBS4781256
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلادٍ ، قَالَ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مِلْحَانَ ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ ، قَالَ : اشْتَرَى إِنْسَانٌ مِنْ بَنِي سَلَمَةَ جَمَلا يَنْضَحُ عَلَيْهِ ، فَأَدْخَلَهُ فِي مِرْبَدٍ فَجُرِّدَ كَيْمَا يَحْمِلُ ، فَلَمْ يَقْدِرْ أَحَدٌ أَنْ يَدْخُلَ عَلَيْهِ إِلا تَخَبَّطَهُ ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذُكِرَ لَهُ ذَلِكَ ، فَقَالَ : افْتَحُوا عَنْهُ . فَقَالُوا : إِنَّا نَخْشَى عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ : افْتَحُوا عَنْهُ ، فَفَتَحُوا ، فَلَمَّا رَآهُ الْجَمَلُ خَرَّ سَاجِدًا ، فَسَبَّحَ الْقَوْمُ ، وَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، نَحْنُ كُنَّا أَحَقَّ بِالسُّجُودِ مِنْ هَذِهِ الْبَهِيمَةِ ، قَالَ : " لَوْ يَنْبَغِي لِشَيْءٍ مِنَ الْخَلْقِ أَنْ يَسْجُدَ لِشَيْءٍ دُونَ اللَّهِ ، يَنْبَغِي لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا " .