Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعِ نَخْلَةٍ ، فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ الإِسْلامَ قَدِ اسْتَطَارَ وَكَثُرَ النَّاسُ ، وَتَأْتِيكَ الْوُفُودُ مِنَ الآفَاقِ ، فَلَوْ أَمَرْتَ بِصَنْعَةِ شَيْءٍ تَشْخَصُ عَلَيْهِ ، فَدَعَا رَجُلا ، فَقَالَ : اصْنَعْ مِنْبَرًا ، فَقَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : فُلانٌ . قَالَ : لَسْتَ صَاحِبَهُ ، ثُمَّ دَعَا آخَرَ ، فَقَالَ لَهُ مِثْلَ هَذِهِ الْمَقَالَةِ ، فَدَعَا آخَرَ ، فَقَالَ : أَتَصْنَعُ الْمِنْبَرَ ؟ قَالَ : نَعَمْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ؟ قَالَ : مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : خُذْ فِي صَنْعَتِهِ ، فَلَمَّا صَنَعَهُ وَصَعَدَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَحَنَّ جِذْعُ النَّخْلَةِ الَّتِي كَانَ يَقُومُ عَلَيْهَا حَنِينَ النَّاقَةِ ، فَسَمِعَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ صَوْتَهَا شَوْقًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَزَلَ فَالْتَزَمَهَا ، وَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ " لَوْ تَرَكْتُهَا حَنَّتْ إِلَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .BS4781299
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : ثنا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : ثنا الْعَلاءُ بْنُ سَلَمَةَ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : ثنا شَيْبَةُ أَبُو قِلابَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِBS4781300
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : ثنا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَ : ثنا الْعَلاءُ بْنُ سَلَمَةَ الْبَصْرِيُّ ، قَالَ : ثنا شَيْبَةُ أَبُو قِلابَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعِ نَخْلَةٍ ، فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ الإِسْلامَ قَدِ اسْتَطَارَ وَكَثُرَ النَّاسُ ، وَتَأْتِيكَ الْوُفُودُ مِنَ الآفَاقِ ، فَلَوْ أَمَرْتَ بِصَنْعَةِ شَيْءٍ تَشْخَصُ عَلَيْهِ ، فَدَعَا رَجُلا ، فَقَالَ : اصْنَعْ مِنْبَرًا ، فَقَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : فُلانٌ . قَالَ : لَسْتَ صَاحِبَهُ ، ثُمَّ دَعَا آخَرَ ، فَقَالَ لَهُ مِثْلَ هَذِهِ الْمَقَالَةِ ، فَدَعَا آخَرَ ، فَقَالَ : أَتَصْنَعُ الْمِنْبَرَ ؟ قَالَ : نَعَمْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ؟ قَالَ : مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : خُذْ فِي صَنْعَتِهِ ، فَلَمَّا صَنَعَهُ وَصَعَدَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَحَنَّ جِذْعُ النَّخْلَةِ الَّتِي كَانَ يَقُومُ عَلَيْهَا حَنِينَ النَّاقَةِ ، فَسَمِعَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ صَوْتَهَا شَوْقًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَزَلَ فَالْتَزَمَهَا ، وَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ " لَوْ تَرَكْتُهَا حَنَّتْ إِلَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .