Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِذَا مَرَّتْ بِكُمْ جِنَازَةُ يَهُودِيٍّ أَوْ نَصْرَانِيٍّ أَوْ مُسْلِمٍ فَقُومُوا ، فَإِنَّهُ لَيْسَ لَهَا نَقُومُ ، إِنَّمَا نَقُومُ لِمَا مَعَهَا مِنَ الْمَلائِكَةِ " ، قَالَ : فَقَالَ عَلِيٌّ : وَاللَّهِ , مَا فَعَلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلا مَرَّةً بِجِنَازَةِ يَهُودِيٍّ مَا قَامَ قَبْلَهَا وَلا بَعْدَهَا ، وَإِنَّمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَشَرًا لا يَعْلَمُ إِلا مَا عُلِّمَ , وَكَانُوا أَهْلَ كِتَابٍ , فَكَانَ يَتَشَبَّهُ فِي الشَّيْءِ , فَإِذَا نُهِيَ انْتَهَى .BS4788759
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ قَالَ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِمُجَاهِدٍ , فَقَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ سَخْبَرَةَ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ نَنْتَظِرُ جِنَازَةً ، قَالَ : فَمَرَّتْ عَلَيْنَا جِنَازَةُ أُخْوك ، قَالَ : فَقُمْنَا ، قَالَ : فَقَالَ عَلِيٌّ : مَا شَأْنُكُمْ ؟ قَالَ : قُلْتُ : مَا تَأْتُونَا بِهِ يَا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ , قَالَ : وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ : زَعَمَ أَبُو مُوسَىBS4788760
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
قَالَ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ قَالَ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِمُجَاهِدٍ , فَقَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ سَخْبَرَةَ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ نَنْتَظِرُ جِنَازَةً ، قَالَ : فَمَرَّتْ عَلَيْنَا جِنَازَةُ أُخْوك ، قَالَ : فَقُمْنَا ، قَالَ : فَقَالَ عَلِيٌّ : مَا شَأْنُكُمْ ؟ قَالَ : قُلْتُ : مَا تَأْتُونَا بِهِ يَا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ , قَالَ : وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ : زَعَمَ أَبُو مُوسَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِذَا مَرَّتْ بِكُمْ جِنَازَةُ يَهُودِيٍّ أَوْ نَصْرَانِيٍّ أَوْ مُسْلِمٍ فَقُومُوا ، فَإِنَّهُ لَيْسَ لَهَا نَقُومُ ، إِنَّمَا نَقُومُ لِمَا مَعَهَا مِنَ الْمَلائِكَةِ " ، قَالَ : فَقَالَ عَلِيٌّ : وَاللَّهِ , مَا فَعَلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلا مَرَّةً بِجِنَازَةِ يَهُودِيٍّ مَا قَامَ قَبْلَهَا وَلا بَعْدَهَا ، وَإِنَّمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَشَرًا لا يَعْلَمُ إِلا مَا عُلِّمَ , وَكَانُوا أَهْلَ كِتَابٍ , فَكَانَ يَتَشَبَّهُ فِي الشَّيْءِ , فَإِذَا نُهِيَ انْتَهَى .