Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, فَأَتَيْتُهُ فِي مَنْزِلِهِ , فَقُلْتُ : يَرْحَمُكَ اللَّهُ , إِنَّكَ كُنْتَ تُجَاذِبُنِي قَبَائِي إِنَّمَا هُوَ قَبَاءُ عِلْجٍ قَتَلْتُهُ , فَأَصَبْتُ سَلَبَهُ ، قَالَ : فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِذَا اسْتَحَلَّتْ هَذِهِ الأُمَّةُ الْخَزَّ وَالْحَرِيرُ ، فَقَدْ حَلَّ مِنْهُمْ " .BS4788769
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ ، قَالَ : ثنا ضَمْرَةُ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيُّ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنْ عَوْفٍ ، قَالَ : أَوْصَى رَجُلٌ بِمِائَةِ دِينَارٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ , وَأَنَّ ذَلِكَ وَافَى فِي صُلْحِ ابْنِ فِرْعَوْنَ صَاحِبِ الرُّومِ ، قَالَ : فَحَجَّ الْوَصِيُّ, فَمَرَّ بِالْمَدِينَةِ , فَدَخَلَ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ , فَقَالَ : إِنَّ رَجُلا أَوْصَى بِمِائَةِ دِينَارٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ , وَأَنَّ ذَلِكَ وَافَى صُلْحَ ابْنِ فِرْعَوْنَ صَاحِبِ الرُّومِ , فَقَالَ : أَيْنَ تَسْكُنُ ؟ الشَّامَ . قَالَ : أَنْفِقْهَا عَلَيْكَ , وَعَلَى أَهْلِكَ وَجِيرَتِكَ ، فَإِنَّ الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ يَشْتَرِي بِدِرْهَمٍ لَحْمًا لأَهْلِهِ , فَيَكُونُ لَهُ سَبْعُمِائَةِ دِرْهَمٍ ، قَالَ : فَقَالَ أَحَدٌ بِغَيْرِ هَذَا ؟ قُلْتُ : لا ، قَالَ : فَلَوْ أَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا أَفْتَاكَ بِغَيْرِ هَذَا ضَرَبْتُ عُنُقَهُ , وَعِنْدَهُ رَجُلٌ , وَعَلَيَّ قَبَاءٌ مُكَفَّفٌ بِدِيبَاجٍ أَصَبْتُهُ مِنْ سَلَبِ عِلْجٍ قَتَلْتُهُ , فَجَعَلَ ذَلِكَ الرَّجُلُ يُجَاذِبُنِي قَبَائِي , فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ : دَعْ عَنْكَ الرَّجُلَ ، قَالَ : فَجَعَلَ ذَلِكَ الرَّجُلُ يُجَاذِبُنِي , فَيَأْبَى , فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ : دَعْ عَنْكَ الرَّجُلَ ، قَالَ : فَتَرَكَنِي , فَلَمَّا خَرَجْتُ سَأَلْتُ عَنْهُ , فَقِيلَ لِي : هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍBS4788770
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ ، قَالَ : ثنا ضَمْرَةُ ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيُّ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنْ عَوْفٍ ، قَالَ : أَوْصَى رَجُلٌ بِمِائَةِ دِينَارٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ , وَأَنَّ ذَلِكَ وَافَى فِي صُلْحِ ابْنِ فِرْعَوْنَ صَاحِبِ الرُّومِ ، قَالَ : فَحَجَّ الْوَصِيُّ, فَمَرَّ بِالْمَدِينَةِ , فَدَخَلَ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ , فَقَالَ : إِنَّ رَجُلا أَوْصَى بِمِائَةِ دِينَارٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ , وَأَنَّ ذَلِكَ وَافَى صُلْحَ ابْنِ فِرْعَوْنَ صَاحِبِ الرُّومِ , فَقَالَ : أَيْنَ تَسْكُنُ ؟ الشَّامَ . قَالَ : أَنْفِقْهَا عَلَيْكَ , وَعَلَى أَهْلِكَ وَجِيرَتِكَ ، فَإِنَّ الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ يَشْتَرِي بِدِرْهَمٍ لَحْمًا لأَهْلِهِ , فَيَكُونُ لَهُ سَبْعُمِائَةِ دِرْهَمٍ ، قَالَ : فَقَالَ أَحَدٌ بِغَيْرِ هَذَا ؟ قُلْتُ : لا ، قَالَ : فَلَوْ أَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا أَفْتَاكَ بِغَيْرِ هَذَا ضَرَبْتُ عُنُقَهُ , وَعِنْدَهُ رَجُلٌ , وَعَلَيَّ قَبَاءٌ مُكَفَّفٌ بِدِيبَاجٍ أَصَبْتُهُ مِنْ سَلَبِ عِلْجٍ قَتَلْتُهُ , فَجَعَلَ ذَلِكَ الرَّجُلُ يُجَاذِبُنِي قَبَائِي , فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ : دَعْ عَنْكَ الرَّجُلَ ، قَالَ : فَجَعَلَ ذَلِكَ الرَّجُلُ يُجَاذِبُنِي , فَيَأْبَى , فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ : دَعْ عَنْكَ الرَّجُلَ ، قَالَ : فَتَرَكَنِي , فَلَمَّا خَرَجْتُ سَأَلْتُ عَنْهُ , فَقِيلَ لِي : هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ , فَأَتَيْتُهُ فِي مَنْزِلِهِ , فَقُلْتُ : يَرْحَمُكَ اللَّهُ , إِنَّكَ كُنْتَ تُجَاذِبُنِي قَبَائِي إِنَّمَا هُوَ قَبَاءُ عِلْجٍ قَتَلْتُهُ , فَأَصَبْتُ سَلَبَهُ ، قَالَ : فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " إِذَا اسْتَحَلَّتْ هَذِهِ الأُمَّةُ الْخَزَّ وَالْحَرِيرُ ، فَقَدْ حَلَّ مِنْهُمْ " .