Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→يَخْطُبُنَا عَلَى مِنْبَرٍ مِنْ آجُرٍّ ، قَالَ : وَخَلْفِي صَعْصَعَةُ بْنُ صُوحَانَ ، قَالَ : فَجَاءَ رَجُلٌ فَكَلَّمَهُ بِشَيْءٍ خَفِيٍّ عَلَيْنَا ، قَالَ : فَعَرَفْنَا الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ , فَسَكَتْ , فَجَاءَ الأَشْعَثُ , فَجَعَلَ يَتَخَطَّى النَّاسَ حَتَّى كَانَ قَرِيبًا , فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ , غَلَبَتْنَا هَذِهِ الْحُمَيْرَاءُ عَلَى وَجْهِكَ ، قَالَ : فَضَرَبَ صَعْصَعَةُ بَيْنَ كَتِفَيْهِ بِيَدِهِ , فَقَالَ : إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ليبَيَّنَن الْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ الْعَرَبِ أَمْرًا كَانَ يَكْتُمُهُ ، قَالَ : وَغَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا , وَقَالَ : مَنْ يَعْذِرُنِي مِنْ هَذِهِ الضَّيَاطِرَةِ يَتَمَرَّغُ أَحَدُهُمْ عَلَى حَشَايَاهُ , وَيُهَجِّرُ قَوْمٌ لِذِكْرِ اللَّهِ , فَيَأْمُرُونِي أَنْ أَطْرُدَهُمْ , فَأَكُونَ مِنَ الظَّالِمِينَ , وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ لَقَدْ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " وَاللَّهِ لَيَضْرِبَنَّكُمْ عَلَى الدِّينِ عَوْدًا كَمَا ضَرَبْتُمُوهُمْ عَلَيْهِ بَدْءًا " .BS4788797
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا يُوسُفُ ، قَالَ : ثنا جَرِيرٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ رَجُلٍ ، قَالَ : كُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ وَعَلِيٌّBS4788798
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
ثنا يُوسُفُ ، قَالَ : ثنا جَرِيرٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ رَجُلٍ ، قَالَ : كُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ وَعَلِيٌّ يَخْطُبُنَا عَلَى مِنْبَرٍ مِنْ آجُرٍّ ، قَالَ : وَخَلْفِي صَعْصَعَةُ بْنُ صُوحَانَ ، قَالَ : فَجَاءَ رَجُلٌ فَكَلَّمَهُ بِشَيْءٍ خَفِيٍّ عَلَيْنَا ، قَالَ : فَعَرَفْنَا الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ , فَسَكَتْ , فَجَاءَ الأَشْعَثُ , فَجَعَلَ يَتَخَطَّى النَّاسَ حَتَّى كَانَ قَرِيبًا , فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ , غَلَبَتْنَا هَذِهِ الْحُمَيْرَاءُ عَلَى وَجْهِكَ ، قَالَ : فَضَرَبَ صَعْصَعَةُ بَيْنَ كَتِفَيْهِ بِيَدِهِ , فَقَالَ : إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ليبَيَّنَن الْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ الْعَرَبِ أَمْرًا كَانَ يَكْتُمُهُ ، قَالَ : وَغَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا , وَقَالَ : مَنْ يَعْذِرُنِي مِنْ هَذِهِ الضَّيَاطِرَةِ يَتَمَرَّغُ أَحَدُهُمْ عَلَى حَشَايَاهُ , وَيُهَجِّرُ قَوْمٌ لِذِكْرِ اللَّهِ , فَيَأْمُرُونِي أَنْ أَطْرُدَهُمْ , فَأَكُونَ مِنَ الظَّالِمِينَ , وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ لَقَدْ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " وَاللَّهِ لَيَضْرِبَنَّكُمْ عَلَى الدِّينِ عَوْدًا كَمَا ضَرَبْتُمُوهُمْ عَلَيْهِ بَدْءًا " .