Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَلَمَّا رَآهُ كَأَنَّهُ هَابَ الْحَدِيثَ , فَقَالَ : يَا أَبَا فُلانٍ , حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " إِذَا يَعْنِي جَاءَ رَمَضَانُ تُفْتَحُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ , وَتُغْلَقُ أَبْوَابُ النَّارِ , وَتُصَفَّدُ الشَّيَاطِينُ , وَيُنَادِي كُلَّ لَيْلَةٍ مُنَادٍ : يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ , هَلُمَّ وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ , أَقْصِرْ حَتَّى يَنْقَضِيَ رَمَضَانُ " .BS4788971
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا يُوسُفُ ، ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَرْفَجَةَ الثَّقَفِيِّ ، قَالَ : كُنَّا فِي بَيْتِ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ , فَأَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا عَنْ رَمَضَانَ ، قَالَ : فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَجُلٌBS4788972
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
ثنا يُوسُفُ ، ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَرْفَجَةَ الثَّقَفِيِّ ، قَالَ : كُنَّا فِي بَيْتِ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ , فَأَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا عَنْ رَمَضَانَ ، قَالَ : فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَلَمَّا رَآهُ كَأَنَّهُ هَابَ الْحَدِيثَ , فَقَالَ : يَا أَبَا فُلانٍ , حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " إِذَا يَعْنِي جَاءَ رَمَضَانُ تُفْتَحُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ , وَتُغْلَقُ أَبْوَابُ النَّارِ , وَتُصَفَّدُ الشَّيَاطِينُ , وَيُنَادِي كُلَّ لَيْلَةٍ مُنَادٍ : يَا بَاغِيَ الْخَيْرِ , هَلُمَّ وَيَا بَاغِيَ الشَّرِّ , أَقْصِرْ حَتَّى يَنْقَضِيَ رَمَضَانُ " .