Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ , فَقَالَ : قَدْ أَحْسَنْتَ , ثُمّ قَالَ : الْتَقَطْتُ صُرَّةً فِيهَا مِائَةُ دِينَارٍ , فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ , فَقَالَ : " عَرِّفْهَا حَوْلا " , ثُمَّ أَتَيْتُهُ , فَقُلْتُ : قَدْ عَرَّفْتُهَا حَوْلا ، قَالَ : " عَرِّفْهَا سَنَةً " , فَقُلْتُ : قَدْ عَرَّفْتُهَا سَنَةً ، قَالَ : فَقَالَ : " عَرِّفْهَا سَنَةً أُخْرَى " , ثُمَّ أَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : قَدْ عَرَّفْتُهَا ، قَالَ : " انْتَفِعْ بِهَا , ثُمَّ احْفَظْ وِكَاءَهَا , وَخِرْقَتَهَا , وَأَحْصِ عَدَدَهَا ، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا " . قَالَ جَرِيرٌ : قَالَ شَيْئًا لا أَحْفَظُهُ .BS4789225
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : ثنا جَرِيرٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ، قَالَ : كُنَّا حُجَّاجًا , فَوَجَدْتُ سَوْطًا , فَأَخَذْتُهُ , فَقَالَ لِي الْقَوْمُ : أَلْقِهِ ، فَلَعَلَّهُ لِرَجُلٍ مُسْلِمٍ ، قَالَ : قُلْتُ : أَوَلَيْسَ آخُذُهُ فَأَنْتَفِعَ بِهِ خَيْرًا مِنْ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ ؟ فَلَقِيتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍBS4789226
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : ثنا جَرِيرٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ، قَالَ : كُنَّا حُجَّاجًا , فَوَجَدْتُ سَوْطًا , فَأَخَذْتُهُ , فَقَالَ لِي الْقَوْمُ : أَلْقِهِ ، فَلَعَلَّهُ لِرَجُلٍ مُسْلِمٍ ، قَالَ : قُلْتُ : أَوَلَيْسَ آخُذُهُ فَأَنْتَفِعَ بِهِ خَيْرًا مِنْ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ ؟ فَلَقِيتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ , فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ , فَقَالَ : قَدْ أَحْسَنْتَ , ثُمّ قَالَ : الْتَقَطْتُ صُرَّةً فِيهَا مِائَةُ دِينَارٍ , فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ , فَقَالَ : " عَرِّفْهَا حَوْلا " , ثُمَّ أَتَيْتُهُ , فَقُلْتُ : قَدْ عَرَّفْتُهَا حَوْلا ، قَالَ : " عَرِّفْهَا سَنَةً " , فَقُلْتُ : قَدْ عَرَّفْتُهَا سَنَةً ، قَالَ : فَقَالَ : " عَرِّفْهَا سَنَةً أُخْرَى " , ثُمَّ أَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : قَدْ عَرَّفْتُهَا ، قَالَ : " انْتَفِعْ بِهَا , ثُمَّ احْفَظْ وِكَاءَهَا , وَخِرْقَتَهَا , وَأَحْصِ عَدَدَهَا ، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا " . قَالَ جَرِيرٌ : قَالَ شَيْئًا لا أَحْفَظُهُ .