Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " أَقْبَلْتُ أَنَا وَأَخِي ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَؤُمُّ النَّاسَ بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى فِي صَلاةِ الْغَدَاةِ وَقَدْ طَلَبْنَا الصُّبْحَ فِي مَنَازِلِنَا فَتَخَلَّفْنَا حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلاتِهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ : عَلِيَّ بِهَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ فَأُتِيَ بِنَا ، فَقَالَ : " مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَ النَّاسِ " ، قَالا : كُنَّا صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا فَوَجَدْنَاكُمْ تُصَلُّونَ فَكَفَفْنَا حَتَّى صَلَّيْتُمْ ، فَقَالَ : " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فِي رَحْلِهِ فَوَجَدَ النَّاسَ يُصَلُّونَ فَلْيُصَلِّ بِصَلاتِهِمْ وَلْيَجْعَلْ صَلاتَهُ فِي بَيْتِهِ نَافِلَةً " .BS4789341
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا أَبُو الأَشْعَثِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثنا عُمَرُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ أَبِي الْحَرِيفِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي جَدِّيBS4789342
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
ثنا أَبُو الأَشْعَثِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثنا عُمَرُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ أَبِي الْحَرِيفِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، يَقُولُ : حَدَّثَنِي جَدِّي ، قَالَ : " أَقْبَلْتُ أَنَا وَأَخِي ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَؤُمُّ النَّاسَ بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى فِي صَلاةِ الْغَدَاةِ وَقَدْ طَلَبْنَا الصُّبْحَ فِي مَنَازِلِنَا فَتَخَلَّفْنَا حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلاتِهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ : عَلِيَّ بِهَذَيْنِ الرَّجُلَيْنِ فَأُتِيَ بِنَا ، فَقَالَ : " مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَ النَّاسِ " ، قَالا : كُنَّا صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا فَوَجَدْنَاكُمْ تُصَلُّونَ فَكَفَفْنَا حَتَّى صَلَّيْتُمْ ، فَقَالَ : " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فِي رَحْلِهِ فَوَجَدَ النَّاسَ يُصَلُّونَ فَلْيُصَلِّ بِصَلاتِهِمْ وَلْيَجْعَلْ صَلاتَهُ فِي بَيْتِهِ نَافِلَةً " .