Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ ، فَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُهُ فِي طُولِ الْوِسَادَةِ ، وَاضْطَجَعْتُ فِي عَرْضِهَا ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ فَتَوَضَّأَ وَنَحْنُ نِيَامٌ ، قَالَ : " يَا هَذَيْنِ ، الصَّلاةَ " ، ثُمَّ رَشَّ عَلَيْهِمَا مِنْ وَضُوئِهِ ، قَالَ : ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ، فَقُمْتُ عَنْ يَمِينِهِ ، فَأَخَذَنِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَسَارِهِ ، فَلَمَّا صَلَّى قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنْ مَقَامِي . قَالَ : " أَخْبَرْتُكَ عَنْ مَقَامِ جِبْرِيلَ " . قَالَ : فَسَمِعْتُهُ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ : " اللَّهُمَّ هَبْ لِي نُورًا فِي سَمْعِي ، وَهَبْ لِي نُورًا فِي بَصَرِي ، وَهَبْ لِي نُورًا مِنْ خَلْفِي ، وَهَبْ لِي نُورًا عَنْ يَمِينِي ، وَعَنْ يَسَارِي ، وَهَبْ لِي نُورًا فِي لَحْمِي وَشَعْرِي وَدَمِي " ، فَعَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّ عَشْرَةَ مَرَّةً يُرَدِّدُهَا ، ثُمَّ قَالَ فِي السَّبْعَ عَشْرَةَ : " اللَّهُمَّ هَبْ لِي نُورًا إِلَى نُورٍ " .BS4789907
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS4789908
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ ، فَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُهُ فِي طُولِ الْوِسَادَةِ ، وَاضْطَجَعْتُ فِي عَرْضِهَا ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ فَتَوَضَّأَ وَنَحْنُ نِيَامٌ ، قَالَ : " يَا هَذَيْنِ ، الصَّلاةَ " ، ثُمَّ رَشَّ عَلَيْهِمَا مِنْ وَضُوئِهِ ، قَالَ : ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ، فَقُمْتُ عَنْ يَمِينِهِ ، فَأَخَذَنِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَسَارِهِ ، فَلَمَّا صَلَّى قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنْ مَقَامِي . قَالَ : " أَخْبَرْتُكَ عَنْ مَقَامِ جِبْرِيلَ " . قَالَ : فَسَمِعْتُهُ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ : " اللَّهُمَّ هَبْ لِي نُورًا فِي سَمْعِي ، وَهَبْ لِي نُورًا فِي بَصَرِي ، وَهَبْ لِي نُورًا مِنْ خَلْفِي ، وَهَبْ لِي نُورًا عَنْ يَمِينِي ، وَعَنْ يَسَارِي ، وَهَبْ لِي نُورًا فِي لَحْمِي وَشَعْرِي وَدَمِي " ، فَعَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّ عَشْرَةَ مَرَّةً يُرَدِّدُهَا ، ثُمَّ قَالَ فِي السَّبْعَ عَشْرَةَ : " اللَّهُمَّ هَبْ لِي نُورًا إِلَى نُورٍ " .