Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو تَوْبَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْهَيْثَمُ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ حُمَيْدٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> الْعَلاءِ بْنِ الْحَارِثِ </NAR> ، <NAR> وَزَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> مَكْحُولٍ </NAR> ، <NAR> وَيَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ </NAR> ، عَنِ <NAR> الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالا : دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ ، وَلَمْ يُدْرِكِ الصَّلاةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلا رَجُلٌ يَتَصَدَّقُ عَلَى هَذَا ، فَيُتِمَّ لَهُ صَلاتَهُ " ، فَقَامَ رَجُلٌ فَصَلَّى مَعَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَهَذِهِ مِنْ صَلاةِ الْجَمَاعَةِ " . حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> هُشَيْمٌ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْخَصِيبُ بْنُ زَيْدٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> الْحَسَنِ </NAR> ، فِي هَذَا الْخَبَرِ : فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَصَلَّى مَعَهُ ، وَقَدْ كَانَ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الْمَعْنَى أَيْضًا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ ، وَأَبُو الْعَلاءِ بْنُ الشِّخِّيرِ ، وَأَبُو أَيُّوبَ الأَزْدِيُّ . </MATN>

BE857539Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3505637
→Partie de→المراسيل مع الأسانيد لأبي داودBS3505638
=ordre du hadith→26BS3505639

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو تَوْبَةَ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْهَيْثَمُ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ حُمَيْدٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> الْعَلاءِ بْنِ الْحَارِثِ </NAR> ، <NAR> وَزَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> مَكْحُولٍ </NAR> ، <NAR> وَيَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ </NAR> ، عَنِ <NAR> الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالا : دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ ، وَلَمْ يُدْرِكِ الصَّلاةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلا رَجُلٌ يَتَصَدَّقُ عَلَى هَذَا ، فَيُتِمَّ لَهُ صَلاتَهُ " ، فَقَامَ رَجُلٌ فَصَلَّى مَعَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَهَذِهِ مِنْ صَلاةِ الْجَمَاعَةِ " . حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ </NAR> ، أَخْبَرَنَا <NAR> هُشَيْمٌ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> الْخَصِيبُ بْنُ زَيْدٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> الْحَسَنِ </NAR> ، فِي هَذَا الْخَبَرِ : فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَصَلَّى مَعَهُ ، وَقَدْ كَانَ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الْمَعْنَى أَيْضًا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ ، وَأَبُو الْعَلاءِ بْنُ الشِّخِّيرِ ، وَأَبُو أَيُّوبَ الأَزْدِيُّ . </MATN>