Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ بِالْبَطْحَاءِ ، فَأَتَى عَلَيْهِ يَزِيدُ بْنُ رُكَانَةَ ، أَوْ رُكَانَةُ ، وَمَعَهُ أَعْنُزٍ لَهُ ، فَقَالَ لَهُ : يَا مُحَمَّدُ ، هَلْ لَكَ أَنْ تُصَارِعَنِي ؟ ، قَالَ : " مَا تَسْبِقُنِي " ، قَالَ : شَاةٌ مِنْ غَنَمِي ، فَصَارَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَرَعَهُ ، يَعْنِي فَأَخَذَ شَاةً ، فَقَامَ رُكَانَةُ ، فَقَالَ : هَلْ لَكَ فِي الْعَوْدَةِ ؟ ، قَالَ : " مَا تَسْبِقُنِي ؟ " ، قَالَ : أُخْرَى ، فَصَارَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَرَعَهُ ، فَقَالَ : لَهُ مِثْلَهَا فَقَالَ : " مَا تَسْبِقُنِي ؟ " ، قَالَ : أُخْرَى ، فَصَارَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَرَعَهُ ، ذَكَرَ ذَلِكَ مِرَارًا ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، وَاللَّهِ مَا وَضَعَ جَنْبِي أَحَدٌ إِلَى الأَرْضِ ، وَمَا أَنْتَ الَّذِي صَرَعَنِي ، يَعْنِي فَأَسْلَمَ ، وَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .BS4793025
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُوسَى ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍBS4793026
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُوسَى ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ بِالْبَطْحَاءِ ، فَأَتَى عَلَيْهِ يَزِيدُ بْنُ رُكَانَةَ ، أَوْ رُكَانَةُ ، وَمَعَهُ أَعْنُزٍ لَهُ ، فَقَالَ لَهُ : يَا مُحَمَّدُ ، هَلْ لَكَ أَنْ تُصَارِعَنِي ؟ ، قَالَ : " مَا تَسْبِقُنِي " ، قَالَ : شَاةٌ مِنْ غَنَمِي ، فَصَارَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَرَعَهُ ، يَعْنِي فَأَخَذَ شَاةً ، فَقَامَ رُكَانَةُ ، فَقَالَ : هَلْ لَكَ فِي الْعَوْدَةِ ؟ ، قَالَ : " مَا تَسْبِقُنِي ؟ " ، قَالَ : أُخْرَى ، فَصَارَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَرَعَهُ ، فَقَالَ : لَهُ مِثْلَهَا فَقَالَ : " مَا تَسْبِقُنِي ؟ " ، قَالَ : أُخْرَى ، فَصَارَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَرَعَهُ ، ذَكَرَ ذَلِكَ مِرَارًا ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، وَاللَّهِ مَا وَضَعَ جَنْبِي أَحَدٌ إِلَى الأَرْضِ ، وَمَا أَنْتَ الَّذِي صَرَعَنِي ، يَعْنِي فَأَسْلَمَ ، وَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .