Entités

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ , أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ , حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ , فَقَالَتِ : " اكْسُنِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ فَإِنِّي كَسَوْتُكُنَّ " ! فَقَالَتْ : وَاللَّهِ مَا عَلَيَّ ثَوْبٌ يُوَارِينِي ، قَالَ : فَدَخَلَ خِزَانَتَهُ , ثُمَّ أَخْرَجَ دِرْعًا أَبْيَضَ , قَدْ خُيِّطَ وَجُيِّبَ , فَأَلْقَاهُ عَلَيْهَا فَقَالَ : " هَا فَالْبَسِي هَذَا , وَانْظُرِي خَلِقَكِ وَارْقِعِيهِ وَخَيِّطِيهِ وَالْبِسِيهِ عَلَى بُرْمَتِكِ وَعَمَلِكِ , فَإِنَّهُ لا جَدِيدَ لِمَنْ لا خَلِقَ لَهُ " .

BE859152Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith195BS3510478
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ , فَقَالَتِ : " اكْسُنِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ فَإِنِّي كَسَوْتُكُنَّ " ! فَقَالَتْ : وَاللَّهِ مَا عَلَيَّ ثَوْبٌ يُوَارِينِي ، قَالَ : فَدَخَلَ خِزَانَتَهُ , ثُمَّ أَخْرَجَ دِرْعًا أَبْيَضَ , قَدْ خُيِّطَ وَجُيِّبَ , فَأَلْقَاهُ عَلَيْهَا فَقَالَ : " هَا فَالْبَسِي هَذَا , وَانْظُرِي خَلِقَكِ وَارْقِعِيهِ وَخَيِّطِيهِ وَالْبِسِيهِ عَلَى بُرْمَتِكِ وَعَمَلِكِ , فَإِنَّهُ لا جَدِيدَ لِمَنْ لا خَلِقَ لَهُ " .BS4795749
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ , أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ , حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِBS4795750

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ , أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ , حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ , فَقَالَتِ : " اكْسُنِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ فَإِنِّي كَسَوْتُكُنَّ " ! فَقَالَتْ : وَاللَّهِ مَا عَلَيَّ ثَوْبٌ يُوَارِينِي ، قَالَ : فَدَخَلَ خِزَانَتَهُ , ثُمَّ أَخْرَجَ دِرْعًا أَبْيَضَ , قَدْ خُيِّطَ وَجُيِّبَ , فَأَلْقَاهُ عَلَيْهَا فَقَالَ : " هَا فَالْبَسِي هَذَا , وَانْظُرِي خَلِقَكِ وَارْقِعِيهِ وَخَيِّطِيهِ وَالْبِسِيهِ عَلَى بُرْمَتِكِ وَعَمَلِكِ , فَإِنَّهُ لا جَدِيدَ لِمَنْ لا خَلِقَ لَهُ " .