Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ , حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ خَرْمٍ , عَنْ رَجُلٍ مِنْ جُهَيْنَةَ ، قَالَ : بَعَثَنِي أَبِي خِلافَةَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِنُجْدٍ لأَبِيعَهُنَّ بِالْمَدِينَةِ , فَلَمَّا كُنْتُ قَرِيبًا مِنَ الْمَدِينَةِ ، إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ عَامِدٍ إِلَى الْمَدِينَةِ ، وَقَدْ مَالَ حِمْلُ حِمَارِي ، فَقُلْتُ : يَا عَبْدَ اللَّهِ , أَعِنِّي عَلَى حِمْلِ حِمَارِي حَتَّى أَعْدِلَهُ ، قَالَ : نَعَمْ يَا بُنَيَّ ، فَقَامَ مَعِيَ حَتَّى أَعْدَلَهُ , فَقَالَ لِي : مَنْ أَنْتَ ؟ فُلانُ بْنُ فُلانٍ الْجُهَنِيُّ , فَقَالَ : إِذَا أَتَيْتَ أَبَاكَ , فَقُلْ إِنَّ عُمَرَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، يَقُولُ : " إِيَّاكَ وَذَبْحَ كَثْرَةِ الحذابَةِ الْعَقُودِ خَيْرٌ مِنَ المحه الحذا " ، قُلْتُ مَنْ أَنْتَ رَحِمَكَ اللَّهُ ؟ ، قَالَ : عُمَرُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ .

BE859153Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith196BS3510481
=matn (texte du hadith)أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، يَقُولُ : " إِيَّاكَ وَذَبْحَ كَثْرَةِ الحذابَةِ الْعَقُودِ خَيْرٌ مِنَ المحه الحذا " ، قُلْتُ مَنْ أَنْتَ رَحِمَكَ اللَّهُ ؟ ، قَالَ : عُمَرُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ .BS4795751
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ , حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ خَرْمٍ , عَنْ رَجُلٍ مِنْ جُهَيْنَةَ ، قَالَ : بَعَثَنِي أَبِي خِلافَةَ عُمَرَBS4795752

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ , حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ خَرْمٍ , عَنْ رَجُلٍ مِنْ جُهَيْنَةَ ، قَالَ : بَعَثَنِي أَبِي خِلافَةَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِنُجْدٍ لأَبِيعَهُنَّ بِالْمَدِينَةِ , فَلَمَّا كُنْتُ قَرِيبًا مِنَ الْمَدِينَةِ ، إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ عَامِدٍ إِلَى الْمَدِينَةِ ، وَقَدْ مَالَ حِمْلُ حِمَارِي ، فَقُلْتُ : يَا عَبْدَ اللَّهِ , أَعِنِّي عَلَى حِمْلِ حِمَارِي حَتَّى أَعْدِلَهُ ، قَالَ : نَعَمْ يَا بُنَيَّ ، فَقَامَ مَعِيَ حَتَّى أَعْدَلَهُ , فَقَالَ لِي : مَنْ أَنْتَ ؟ فُلانُ بْنُ فُلانٍ الْجُهَنِيُّ , فَقَالَ : إِذَا أَتَيْتَ أَبَاكَ , فَقُلْ إِنَّ عُمَرَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، يَقُولُ : " إِيَّاكَ وَذَبْحَ كَثْرَةِ الحذابَةِ الْعَقُودِ خَيْرٌ مِنَ المحه الحذا " ، قُلْتُ مَنْ أَنْتَ رَحِمَكَ اللَّهُ ؟ ، قَالَ : عُمَرُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ .