Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : " بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشًا فِيهُمُ ابْنُ رَوَاحَةَ وخَالِدٌ ، فَلَمَّا صَافُّوا الْمُشْرِكِينَ أَقْبَلَ رَجُلٌ مِنْهُمْ يَسُبُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ : أَنَا فُلانُ بْنُ فُلانٍ ، وَأُمِّي فُلانَةُ ، فَسُبَّنِي وَسُبَّ أُمِّي وَكُفَّ عَنْ سَبِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمْ يَزِدْهُ ذَلِكَ إِلا إِغْرَاءً ، فَأعَادَ مِثْلَ ذلِكَ ، وَأَعَادَ الرَّجُلُ مِثْلَ ذلِكَ ، فَقَالَ : لَئِنْ عُدْتَ الثَّالِثَةَ لأَرْحَلَنَّكَ بِسَيْفِي . فَعَادَ ، فَحَمَلَ عَلَيْهِ الرَّجُلُ فَوَلَّى الرَّجُلُ مُدْبِرًا ، فَاتَّبَعَهُ الرَّجُلُ حَتَّى خَرَقَ صَفَّ الْمُشْرِكِينَ فَضَرَبَهُ بِسَيْفِهِ ، فَأَحَاطَ بِهِ الْمُشرِكُونَ فَقَتَلُوهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَعَجِبْتُمْ مِنْ رَجُلٍ نَصَرَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ؟ " . ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ بَرِئَ مِنْ جِرَاحَتِهِ فأَسْلَمَ ، وَكَانَ يُسَمَّى الرُّحَيْلَ " .BS4796661
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَارِثِ ، نا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ حَسَّانِ بْنِ عَطِيَّةَBS4796662
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَارِثِ ، نا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ حَسَّانِ بْنِ عَطِيَّةَ , قَالَ : " بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشًا فِيهُمُ ابْنُ رَوَاحَةَ وخَالِدٌ ، فَلَمَّا صَافُّوا الْمُشْرِكِينَ أَقْبَلَ رَجُلٌ مِنْهُمْ يَسُبُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ : أَنَا فُلانُ بْنُ فُلانٍ ، وَأُمِّي فُلانَةُ ، فَسُبَّنِي وَسُبَّ أُمِّي وَكُفَّ عَنْ سَبِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمْ يَزِدْهُ ذَلِكَ إِلا إِغْرَاءً ، فَأعَادَ مِثْلَ ذلِكَ ، وَأَعَادَ الرَّجُلُ مِثْلَ ذلِكَ ، فَقَالَ : لَئِنْ عُدْتَ الثَّالِثَةَ لأَرْحَلَنَّكَ بِسَيْفِي . فَعَادَ ، فَحَمَلَ عَلَيْهِ الرَّجُلُ فَوَلَّى الرَّجُلُ مُدْبِرًا ، فَاتَّبَعَهُ الرَّجُلُ حَتَّى خَرَقَ صَفَّ الْمُشْرِكِينَ فَضَرَبَهُ بِسَيْفِهِ ، فَأَحَاطَ بِهِ الْمُشرِكُونَ فَقَتَلُوهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَعَجِبْتُمْ مِنْ رَجُلٍ نَصَرَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ؟ " . ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ بَرِئَ مِنْ جِرَاحَتِهِ فأَسْلَمَ ، وَكَانَ يُسَمَّى الرُّحَيْلَ " .