Entités

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دَارِنَا ، فَحَلَبْتُ لَهُ شَاةً ، فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ مِنْ مَاءِ بِئْرٍ ، ثُمَّ أُعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَرِبَ ، فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ عَنْ يَسَارِهِ وَعُمَرُ وِجَاهَهُ ، وَنَاسٌ مِنَ الأَعْرَابِ عَنْ يَمِينِهِ ، فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَبُو بَكْرٍ يُؤْذِنُهُ بِهِ ، لِيُعْطِيَهُ فَضْلَهُ ، فَأَعْطَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الأَعْرَابَ ، وَقَالَ : " الأَيْمَنُونَ " ، قَالَ أَنَسٌ : فَهُوَ سُنَّةٌ .

BE860248Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith334BS3513766
=matn (texte du hadith)، يَقُولُ : أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دَارِنَا ، فَحَلَبْتُ لَهُ شَاةً ، فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ مِنْ مَاءِ بِئْرٍ ، ثُمَّ أُعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَرِبَ ، فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ عَنْ يَسَارِهِ وَعُمَرُ وِجَاهَهُ ، وَنَاسٌ مِنَ الأَعْرَابِ عَنْ يَمِينِهِ ، فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَبُو بَكْرٍ يُؤْذِنُهُ بِهِ ، لِيُعْطِيَهُ فَضْلَهُ ، فَأَعْطَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الأَعْرَابَ ، وَقَالَ : " الأَيْمَنُونَ " ، قَالَ أَنَسٌ : فَهُوَ سُنَّةٌ .BS4797937
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍBS4797938

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دَارِنَا ، فَحَلَبْتُ لَهُ شَاةً ، فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ مِنْ مَاءِ بِئْرٍ ، ثُمَّ أُعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَرِبَ ، فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ عَنْ يَسَارِهِ وَعُمَرُ وِجَاهَهُ ، وَنَاسٌ مِنَ الأَعْرَابِ عَنْ يَمِينِهِ ، فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَبُو بَكْرٍ يُؤْذِنُهُ بِهِ ، لِيُعْطِيَهُ فَضْلَهُ ، فَأَعْطَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الأَعْرَابَ ، وَقَالَ : " الأَيْمَنُونَ " ، قَالَ أَنَسٌ : فَهُوَ سُنَّةٌ .