Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّ نَاضِحًا لِبَعْضِ بَنِي سِمَةٍ اغْتَلَمَ ، وَكَانَ يُنْضَحُ عَلَيْهِ ، فَصَالَ عَلَيْهِمْ وَامْتَنَعَ مِنْهُمْ حَتَّى عَطِشَ نَخْلُهُ ، فَذَهَبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاشْتَكَى ذَلِكَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " انْطَلِقْ " ، فَذَهَبَ فَانْطَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُ ، فَلَمَّا بَلَغَ بَابَ النَّخْلِ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لا تَدْخُلْ فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكَ مِنْهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ادْخُلُوا وَلا بَأْسَ عَلَيْكُمْ مِنْهُ " ، فَلَمَّا رَآهُ الْجَمَلُ أَقْبَلَ يَمْشِي وَاضِعًا رَأْسَهُ حَتَّى قَامَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَسَجَدَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ائْتُوا جَمَلَكُمْ فَاخْطِمُوهُ وَارْتَحِلُوهُ " ، فَأَتَوْهُ فَخَطَمُوهُ وَارْتَحَلُوا ، فَقَالُوا : نَسْجُدُ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فَقَالَ : " لا تَقُولُوا ذَلِكَ ، لا تَقُولُوا لِي مَا لَمْ أَبْلُغْ ، فَلَعَمْرِي مَا سَجَدَ لِي وَلَكِنَّ اللَّهَ سَخَّرَهُ لِي " .BS4798007
=sanad (chaîne de transmission)→عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ ثِقَةٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِBS4798008
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ ثِقَةٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ نَاضِحًا لِبَعْضِ بَنِي سِمَةٍ اغْتَلَمَ ، وَكَانَ يُنْضَحُ عَلَيْهِ ، فَصَالَ عَلَيْهِمْ وَامْتَنَعَ مِنْهُمْ حَتَّى عَطِشَ نَخْلُهُ ، فَذَهَبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاشْتَكَى ذَلِكَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " انْطَلِقْ " ، فَذَهَبَ فَانْطَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُ ، فَلَمَّا بَلَغَ بَابَ النَّخْلِ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لا تَدْخُلْ فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكَ مِنْهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ادْخُلُوا وَلا بَأْسَ عَلَيْكُمْ مِنْهُ " ، فَلَمَّا رَآهُ الْجَمَلُ أَقْبَلَ يَمْشِي وَاضِعًا رَأْسَهُ حَتَّى قَامَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَسَجَدَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ائْتُوا جَمَلَكُمْ فَاخْطِمُوهُ وَارْتَحِلُوهُ " ، فَأَتَوْهُ فَخَطَمُوهُ وَارْتَحَلُوا ، فَقَالُوا : نَسْجُدُ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فَقَالَ : " لا تَقُولُوا ذَلِكَ ، لا تَقُولُوا لِي مَا لَمْ أَبْلُغْ ، فَلَعَمْرِي مَا سَجَدَ لِي وَلَكِنَّ اللَّهَ سَخَّرَهُ لِي " .