Déclarations
3 sortantStatistiques du graphe
Sortant3
Entrant0
Total3
Traductions
🇸🇦 Arabic
قال <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ جَرِيرٍ </NAR> : وَحدثنا <NAR> ابْنُ حُمَيْدٍ </NAR> ، قال : حدثنا <NAR> سَلَمَةُ </NAR> ، قال : قال لِي <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ </NAR> : حَدَّثَنِي <NAR> حِبَّانُ بْنُ وَاسِعِ بْنِ حِبَّانَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَشْيَاخٍ </NAR> </SANAD> <MATN> مِنْ قَوْمِهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَدَلَ صُفُوفَ أَصْحَابِهِ يَوْمَ بَدْرٍ ، وَفِي يَدِهِ قَدَحٌ يَعْدِلُ بِهِ الْقَوْمَ ، فَمَرَّ بِسَوَادِ بْنِ غَزِيَّةَ حَلِيفِ بَنِي عَدِيِّ بْنِ النَّجَّارِ وَهُوَ مُسْتَنْتِلٌ مِنَ الصَّفِّ ، فَطَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ فِي بَطْنِهِ بِالْقَدَحِ ، ثُمَّ قال : اسْتَوِ يَا سَوَادُ بْنَ غَزِيَّةَ ، فَقال : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَوْجَعْتَنِي ، وَقَدْ بَعَثَكَ اللَّهُ ، بِالْحَقِّ فَأَقِدْنِي ، قال : فَكَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ عَنْ بَطْنِهِ ، وَقال : اسْتَقِدْ ، فَاعْتَنَقَهُ وَقَبَّلَ بَطْنَهُ ، فَقال : مَا حَمَلَكَ عَلَى هَذَا يَا سَوَادُ ؟ فَقال : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، حَضَرَ مَا تَرَى ، فَلَمْ آمَنِ الْمَوْتَ ، فَأَرَدْتُ أَنْ يَكُونَ آخِرُ الْعَهْدِ بِكَ أَنْ يَمَسَّ جِلْدِي جِلْدَكَ ، فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَيْرٍ وَقال لَهُ خَيْرًا ، ثُمَّ عَدَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّفُوفَ ، وَرَجَعَ إِلَى الْعَرِيشِ وَدَخَلَهُ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَلَيْسَ مَعَهُ غَيْرُهُ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَاشِدُ رَبَّهُ مَا وَعَدَهُ مِنَ النَّصْرِ وَيَقُولُ فِيمَا يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنْ تَهْلِكْ هَذِهِ الْعِصَابَةُ الْيَوْمَ ، يَعْنِي الْمُسْلِمِينَ ، لا تُعْبَدْ بَعْدَ الْيَوْمِ " . وَأَبُو بَكْرٍ يَقُولُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، خَلِّ بَعْضَ مُنَاشَدَتِكَ رَبَّكَ ، فَإِنَّ اللَّهَ مُنْجِزٌ لَكَ مَا وَعَدَكَ " . </MATN>