Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : عَلِيٌّ وَشِيعَتُهُ هُمُ الْفَائِزُونَ ثُمَّ وَدَّعَنِي لِيَنْصَرِفَ . فَقُلْتُ لَهُ : يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، إِنْ رَأَيْتُ أَنْ تُخبرنِي بِاسْمِكَ فَافْعَلْ ، قَالَ : أَنَا ظَبْيَانُ بْنُ عَامِرٍ " .BS4800891
=sanad (chaîne de transmission)→أَخبرنِي أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَكِيمُ ، قَالا : حدثنَا أَنَسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّبْهَانِيُّ ، قَالَ : حدثنِي عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ، قَالَ : حدثنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشْقَرِيُّ ، قَالَ : حدثنِي دَعْبَلُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : " لَمَّا هَرَبْتُ مِنَ الْخَلِيفَةِ بِتُّ لَيْلَةً بِنَيْسَابُورَ وَحْدِي ، وَعَزَمْتُ عَلَى أَنْ أَعْمَلَ قَصِيدَةً فِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاهِرٍ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ ، فَإِنِّي لَفِي ذَلِكَ إِذْ سَمِعْتُ وَالْبَابُ مَرْدُودٌ عَلَيَّ : السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ ، أُنْجُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، فَاقْشَعَرَّ بَدَنِي مِنْ ذَلِكَ وَنَالَنِي ، أَمْرٌ عَظِيمٌ . فَقَالَ لِي : لا تَرُعْ عَافَاكَ اللَّهُ ، فَإِنِّي رَجُلٌ مِنْ إِخْوَانِكَ مِنَ الْجِنِّ مِنْ سَاكِنِي الْيَمَنِ طَرَأَ إِلَيْنَا طَارِئٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَأَنْشَدَنَا قَصِيدَتَكَ : مُدَارِسُ آيَاتٍ خِلْتُ مِنْ تِلاوَةٍ وَمَنْزِلٍ وَحْيَ مُقْفِرِ الْعَرَصَاتِ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَسْمَعَهَا مِنْكَ ، قَالَ فَأَنْشَدْتُهُ إِيَّاهَا : فَبَكَى حَتَّى خَرَّ ، ثُمَّ قَالَ رَحِمَكَ اللَّهُ ، أَلا أُحدثكَ حَدِيثًا يَزِيدُ فِي نِيَّتِكَ وَيُعِينُكَ عَلَى التَّمَسُّكِ بِمْذَهَبِكَ ، قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : مَكَثْتُ حِينًا أَسْمَعُ بِذِكْرِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلْيِه السَّلامُ ، فَصِرْتُ إِلَى الْمَدِينَةِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : حدثنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ جَدِّهِBS4800892
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخبرنِي أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَكِيمُ ، قَالا : حدثنَا أَنَسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّبْهَانِيُّ ، قَالَ : حدثنِي عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ، قَالَ : حدثنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشْقَرِيُّ ، قَالَ : حدثنِي دَعْبَلُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : " لَمَّا هَرَبْتُ مِنَ الْخَلِيفَةِ بِتُّ لَيْلَةً بِنَيْسَابُورَ وَحْدِي ، وَعَزَمْتُ عَلَى أَنْ أَعْمَلَ قَصِيدَةً فِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاهِرٍ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ ، فَإِنِّي لَفِي ذَلِكَ إِذْ سَمِعْتُ وَالْبَابُ مَرْدُودٌ عَلَيَّ : السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ ، أُنْجُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، فَاقْشَعَرَّ بَدَنِي مِنْ ذَلِكَ وَنَالَنِي ، أَمْرٌ عَظِيمٌ . فَقَالَ لِي : لا تَرُعْ عَافَاكَ اللَّهُ ، فَإِنِّي رَجُلٌ مِنْ إِخْوَانِكَ مِنَ الْجِنِّ مِنْ سَاكِنِي الْيَمَنِ طَرَأَ إِلَيْنَا طَارِئٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَأَنْشَدَنَا قَصِيدَتَكَ : مُدَارِسُ آيَاتٍ خِلْتُ مِنْ تِلاوَةٍ وَمَنْزِلٍ وَحْيَ مُقْفِرِ الْعَرَصَاتِ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَسْمَعَهَا مِنْكَ ، قَالَ فَأَنْشَدْتُهُ إِيَّاهَا : فَبَكَى حَتَّى خَرَّ ، ثُمَّ قَالَ رَحِمَكَ اللَّهُ ، أَلا أُحدثكَ حَدِيثًا يَزِيدُ فِي نِيَّتِكَ وَيُعِينُكَ عَلَى التَّمَسُّكِ بِمْذَهَبِكَ ، قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : مَكَثْتُ حِينًا أَسْمَعُ بِذِكْرِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلْيِه السَّلامُ ، فَصِرْتُ إِلَى الْمَدِينَةِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : حدثنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي هِ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : عَلِيٌّ وَشِيعَتُهُ هُمُ الْفَائِزُونَ ثُمَّ وَدَّعَنِي لِيَنْصَرِفَ . فَقُلْتُ لَهُ : يَرْحَمُكَ اللَّهُ ، إِنْ رَأَيْتُ أَنْ تُخبرنِي بِاسْمِكَ فَافْعَلْ ، قَالَ : أَنَا ظَبْيَانُ بْنُ عَامِرٍ " .