Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْتِيَ أَصْهَارًا لَهُ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ , فَأَذِنَ لَهُ , فَلَبِثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ رَجَعَ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ , فَدَخَلَ هُوَ يُقَلِّبُ يَدَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلامُ : لَقَدْ " رَأَى سَعْدٌ عَجَبًا " , فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! أَتَيْتُكَ مِنْ عِنْدِ قَوْمٍ إِنَّمَا هَمُّهُمْ فِيمَا هَمُّ أَنْعَامِهِمْ فِيهِ مِنْ لَذَّاتِ بُطُونِهِمْ ، وَفُرُوجِهِمْ ، فَقَالَ : لَقَدْ " رَأَى سَعْدٌ عَجَبًا ، أَفَلَا أُخْبِرُكَ بِمَا هُوَ أَعْجَبُ مِنْ ذَلِكَ ؟ مَنْ عَرَفَ مِثْلَ الَّذِي أَنْكَرْتُمْ وَفِعْلُهُ كفِعْلِهِمْ " .BS4803905
=sanad (chaîne de transmission)→أنا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ ، قَالَ : اسْتَأْذَنَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍBS4803906
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أنا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ ، قَالَ : اسْتَأْذَنَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ ، رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْتِيَ أَصْهَارًا لَهُ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ , فَأَذِنَ لَهُ , فَلَبِثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ رَجَعَ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ , فَدَخَلَ هُوَ يُقَلِّبُ يَدَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلامُ : لَقَدْ " رَأَى سَعْدٌ عَجَبًا " , فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! أَتَيْتُكَ مِنْ عِنْدِ قَوْمٍ إِنَّمَا هَمُّهُمْ فِيمَا هَمُّ أَنْعَامِهِمْ فِيهِ مِنْ لَذَّاتِ بُطُونِهِمْ ، وَفُرُوجِهِمْ ، فَقَالَ : لَقَدْ " رَأَى سَعْدٌ عَجَبًا ، أَفَلَا أُخْبِرُكَ بِمَا هُوَ أَعْجَبُ مِنْ ذَلِكَ ؟ مَنْ عَرَفَ مِثْلَ الَّذِي أَنْكَرْتُمْ وَفِعْلُهُ كفِعْلِهِمْ " .