Entités

أنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، قَالَ : نا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، أَوِ الصُّنَابِحِيِّ أَوْ غَيْرِهِمَا , قَالَ : دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ ، فَإِذَا بِضْعَةٌ وَثَلاثُونَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كُلُّهُمْ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَلَسْتُ مَعَهُمْ سَاعَةً ، وَكَانَ فِيهِمْ رَجُلٌ حَسَنُ الْهَيْئَةِ زِمِّيتٌ لَا يَكَادُ يُحَدِّثُهُمْ بِشَيْءٍ حَتَّى يَسْأَلُوهُ عَنْهُ ، لَمْ أَعْرِفْهُ ، ثُمَّ قُمْتُ لِحَاجَةٍ ، فَأَخَذَتْنِي نَدَامَةٌ ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ غَدَوْتُ أَلْتَمِسُهُمْ ، فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا مِنْهُمْ ، فَمَكَثْتُ حَتَّى تَعَالَى النَّهَارُ ، وَزَالَتِ الشَّمْسُ ، فَإِذَا أَنَا بِالرَّجُلِ الْحَسَنِ الْهَيْئَةِ ، فَإِذَا هُوَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ ، فَقُلْتُ : هَذَا الَّذِي كَانُوا يَنْتَهُونَ إِلَيْهِ ، فَعَمَدَ إِلَى سَارِيَةٍ فَصَلَّى ، فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ ، فَصَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ جَلَسْتُ ، فَظَنَّ أَنَّ بِي حَاجَةً ، فَصَلَّى ثُمَّ انْصَرَفَ ، فَجَلَسْتُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ مُسْتَقْبِلَهُ ، فَمَكَثْتُ سَاعَةً لَا أَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ ، وَلَا يُحَدِّثُنِي شَيْئًا ، فَقُلْتُ : أَلَا تُحَدِّثُنِي رَحِمَكَ اللَّهُ ؟ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ لِجَلالِ اللَّهِ ، وَأُحِبُّ حَدِيثَكَ , قَالَ : آللَّهِ إِنَّكَ لَتُحِبُّنِي لِجَلالِ اللَّهِ ، وَتُحِبُّ حَدِيثِي ؟ فَقُلْتُ : وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ لِجَلالِ اللَّهِ وَأُحِبُّ حَدِيثَكَ ، فَقَالَهَا ثَلاثًا ، فَأَخَذَ بِحُبْوَتِي حَتَّى مَسَّتْ رُكْبَتِي رُكْبَتَهُ ، ثُمَّ قَالَ : أَبْشِرْ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ " الَّذِينَ يَتَحَابُّونَ لِجَلالِ اللَّهِ يُظِلُّهُمُ اللَّهُ فِي ظِلِّ عَرْشِهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ " ، فَقُمْتُ مِنْ عِنْدِهِ فَرِحًا بِهَا .

BE863293Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith205BS3522901
=matn (texte du hadith)، فَقُلْتُ : هَذَا الَّذِي كَانُوا يَنْتَهُونَ إِلَيْهِ ، فَعَمَدَ إِلَى سَارِيَةٍ فَصَلَّى ، فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ ، فَصَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ جَلَسْتُ ، فَظَنَّ أَنَّ بِي حَاجَةً ، فَصَلَّى ثُمَّ انْصَرَفَ ، فَجَلَسْتُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ مُسْتَقْبِلَهُ ، فَمَكَثْتُ سَاعَةً لَا أَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ ، وَلَا يُحَدِّثُنِي شَيْئًا ، فَقُلْتُ : أَلَا تُحَدِّثُنِي رَحِمَكَ اللَّهُ ؟ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ لِجَلالِ اللَّهِ ، وَأُحِبُّ حَدِيثَكَ , قَالَ : آللَّهِ إِنَّكَ لَتُحِبُّنِي لِجَلالِ اللَّهِ ، وَتُحِبُّ حَدِيثِي ؟ فَقُلْتُ : وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ لِجَلالِ اللَّهِ وَأُحِبُّ حَدِيثَكَ ، فَقَالَهَا ثَلاثًا ، فَأَخَذَ بِحُبْوَتِي حَتَّى مَسَّتْ رُكْبَتِي رُكْبَتَهُ ، ثُمَّ قَالَ : أَبْشِرْ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ " الَّذِينَ يَتَحَابُّونَ لِجَلالِ اللَّهِ يُظِلُّهُمُ اللَّهُ فِي ظِلِّ عَرْشِهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ " ، فَقُمْتُ مِنْ عِنْدِهِ فَرِحًا بِهَا .BS4804013
=sanad (chaîne de transmission)أنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، قَالَ : نا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، أَوِ الصُّنَابِحِيِّ أَوْ غَيْرِهِمَا , قَالَ : دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ ، فَإِذَا بِضْعَةٌ وَثَلاثُونَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كُلُّهُمْ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَلَسْتُ مَعَهُمْ سَاعَةً ، وَكَانَ فِيهِمْ رَجُلٌ حَسَنُ الْهَيْئَةِ زِمِّيتٌ لَا يَكَادُ يُحَدِّثُهُمْ بِشَيْءٍ حَتَّى يَسْأَلُوهُ عَنْهُ ، لَمْ أَعْرِفْهُ ، ثُمَّ قُمْتُ لِحَاجَةٍ ، فَأَخَذَتْنِي نَدَامَةٌ ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ غَدَوْتُ أَلْتَمِسُهُمْ ، فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا مِنْهُمْ ، فَمَكَثْتُ حَتَّى تَعَالَى النَّهَارُ ، وَزَالَتِ الشَّمْسُ ، فَإِذَا أَنَا بِالرَّجُلِ الْحَسَنِ الْهَيْئَةِ ، فَإِذَا هُوَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍBS4804014

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، قَالَ : نا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، أَوِ الصُّنَابِحِيِّ أَوْ غَيْرِهِمَا , قَالَ : دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ ، فَإِذَا بِضْعَةٌ وَثَلاثُونَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كُلُّهُمْ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَلَسْتُ مَعَهُمْ سَاعَةً ، وَكَانَ فِيهِمْ رَجُلٌ حَسَنُ الْهَيْئَةِ زِمِّيتٌ لَا يَكَادُ يُحَدِّثُهُمْ بِشَيْءٍ حَتَّى يَسْأَلُوهُ عَنْهُ ، لَمْ أَعْرِفْهُ ، ثُمَّ قُمْتُ لِحَاجَةٍ ، فَأَخَذَتْنِي نَدَامَةٌ ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ غَدَوْتُ أَلْتَمِسُهُمْ ، فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا مِنْهُمْ ، فَمَكَثْتُ حَتَّى تَعَالَى النَّهَارُ ، وَزَالَتِ الشَّمْسُ ، فَإِذَا أَنَا بِالرَّجُلِ الْحَسَنِ الْهَيْئَةِ ، فَإِذَا هُوَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ ، فَقُلْتُ : هَذَا الَّذِي كَانُوا يَنْتَهُونَ إِلَيْهِ ، فَعَمَدَ إِلَى سَارِيَةٍ فَصَلَّى ، فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ ، فَصَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ جَلَسْتُ ، فَظَنَّ أَنَّ بِي حَاجَةً ، فَصَلَّى ثُمَّ انْصَرَفَ ، فَجَلَسْتُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ مُسْتَقْبِلَهُ ، فَمَكَثْتُ سَاعَةً لَا أَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ ، وَلَا يُحَدِّثُنِي شَيْئًا ، فَقُلْتُ : أَلَا تُحَدِّثُنِي رَحِمَكَ اللَّهُ ؟ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ لِجَلالِ اللَّهِ ، وَأُحِبُّ حَدِيثَكَ , قَالَ : آللَّهِ إِنَّكَ لَتُحِبُّنِي لِجَلالِ اللَّهِ ، وَتُحِبُّ حَدِيثِي ؟ فَقُلْتُ : وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ لِجَلالِ اللَّهِ وَأُحِبُّ حَدِيثَكَ ، فَقَالَهَا ثَلاثًا ، فَأَخَذَ بِحُبْوَتِي حَتَّى مَسَّتْ رُكْبَتِي رُكْبَتَهُ ، ثُمَّ قَالَ : أَبْشِرْ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ " الَّذِينَ يَتَحَابُّونَ لِجَلالِ اللَّهِ يُظِلُّهُمُ اللَّهُ فِي ظِلِّ عَرْشِهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ " ، فَقُمْتُ مِنْ عِنْدِهِ فَرِحًا بِهَا .