Entités

حَدَّثَنِي <SANAD> <NAR> الْفَقِيهُ </NAR> , بِإِسْنَادِهِ عَنْ <NAR> سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ </NAR> , عَنْ <NAR> عُمَرَ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا دَخَلَ الْمُؤْمِنُ قَبْرَهُ أَتَاهُ فَتَّانَا الْقَبْرِ فَأَجْلَسَاهُ فِي قَبْرِهِ وَسَأَلَاهُ ، وَإِنَّهُ لَيَسْمَعُ خَفْقَ نِعَالِهِمْ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ ، فَيَقُولَانِ لَهُ : مَنْ رَبُّكَ ، وَمَا دِينُكَ ؟ فَيَقُولُ : اللَّهُ رَبِّي وَالْإِسْلَامُ دِينِي وَمُحَمَّدٌ نَبِيِّي ، فَيَقُولَانِ لَهُ : يُثَبِّتُكَ اللَّهُ نَمْ قَرِيرَ الْعَيْنِ . يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ سورة إبراهيم آية 27 ، يَعْنِي يُثَبِّتُهُمُ اللَّهُ عَلَى قَوْلِ الْحَقِّ ، وَيُضِلُّ اللَّهُ الظَّالِمِينَ سورة إبراهيم آية 27 يَعْنِي الْكَافِرِينَ ، لَا يُوَفِّقُهُمْ لِلْقَوْلِ الْحَقِّ ، وَإِذَا دَخَل الْكَافِرُ أَوِ الْمُنَافِقُ قَبْرَهُ قَالَا لَهُ : مَنْ رَبُّكَ وَمَا دِينُكَ وَمَنْ نَبِيُّكَ ؟ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي ، فَيَقُولَانِ : لَا دَرَيْتَ ، فَيُضْرَبُ بِمِرْزَبَّةٍ يَسْمَعُهَا مَا بَيْنَ الْخَافِقَيْنِ إِلَّا الْجِنَّ وَالْإِنْسَ " . </MATN>

BE864812Hadith

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي <SANAD> <NAR> الْفَقِيهُ </NAR> , بِإِسْنَادِهِ عَنْ <NAR> سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ </NAR> , عَنْ <NAR> عُمَرَ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا دَخَلَ الْمُؤْمِنُ قَبْرَهُ أَتَاهُ فَتَّانَا الْقَبْرِ فَأَجْلَسَاهُ فِي قَبْرِهِ وَسَأَلَاهُ ، وَإِنَّهُ لَيَسْمَعُ خَفْقَ نِعَالِهِمْ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ ، فَيَقُولَانِ لَهُ : مَنْ رَبُّكَ ، وَمَا دِينُكَ ؟ فَيَقُولُ : اللَّهُ رَبِّي وَالْإِسْلَامُ دِينِي وَمُحَمَّدٌ نَبِيِّي ، فَيَقُولَانِ لَهُ : يُثَبِّتُكَ اللَّهُ نَمْ قَرِيرَ الْعَيْنِ . يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ سورة إبراهيم آية 27 ، يَعْنِي يُثَبِّتُهُمُ اللَّهُ عَلَى قَوْلِ الْحَقِّ ، وَيُضِلُّ اللَّهُ الظَّالِمِينَ سورة إبراهيم آية 27 يَعْنِي الْكَافِرِينَ ، لَا يُوَفِّقُهُمْ لِلْقَوْلِ الْحَقِّ ، وَإِذَا دَخَل الْكَافِرُ أَوِ الْمُنَافِقُ قَبْرَهُ قَالَا لَهُ : مَنْ رَبُّكَ وَمَا دِينُكَ وَمَنْ نَبِيُّكَ ؟ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي ، فَيَقُولَانِ : لَا دَرَيْتَ ، فَيُضْرَبُ بِمِرْزَبَّةٍ يَسْمَعُهَا مَا بَيْنَ الْخَافِقَيْنِ إِلَّا الْجِنَّ وَالْإِنْسَ " . </MATN>