Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

قَالَ : حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> الْخَلِيلُ بْنُ أَحْمَدَ </NAR> حَدَّثَنَا <NAR> الذُّبَيْلِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ </NAR> ، حَدَّثَنَا عَنْ <NAR> مُجَاهِدٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> الشَّعْبِيِّ , </NAR> قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ , يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " مَثَلُ الْمُدَاهِنِ فِي حُقُوقِ اللَّهِ تَعَالَى ، وَالْوَاقِعِ فِيهَا ، وَالْقَائِمِ عَلَيْهَا ، كَمَثَلِ ثَلَاثَةِ رِجَالٍ كَانُوا فِي سَفِينَةٍ ، فَاقْتَسَمُوا مَنَازِلَهُمْ وَصَارَ لِأَحَدِهِمْ أَعْلَاهَا ، وَلِأَحَدِهِمْ أَوْسَطُهَا ، وَلِأَحَدِهِمْ أَسْفَلُهَا ، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذَ أَخَذَ أَحَدُهُمُ الْقُدُومَ ، فَقَالَ لَهُ : مَا تُرِيدُ ؟ قَالَ : أَخْرِقُ فِي مَكَانِي خَرْقًا ، فَيَكُونُ الْمَاءُ أَقْرَبَ إِليَّ وَيَكُونُ فِيهَا مِخْلَاتِي وَمِهْرَاقُ دِمَائِي ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ : اتْرُكُوهُ أَبْعَدَهُ اللَّهُ يَخْرِقُ فِي حَقِّهِ مَا شَاءَ ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : لَا تَدَعُوهُ يَخْرُقُهَا فَيُهْلِكُنَا وَيُهْلِكُ نَفْسَهُ فَإِنْ هُمْ أَخَذُوا عَلَى يَدَيْهِ نَجَا وَنَجَوْا ، وَإِنْ هُمْ لَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ هَلَكُوا وَهَلَكَ " . </MATN>

BE864847Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3527561
→Partie de→تنبيه الغافلين بأحاديث سيد الأنبياء والمرسلين لسمرقنديBS3527562
=ordre du hadith→52BS3527563

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
قَالَ : حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> الْخَلِيلُ بْنُ أَحْمَدَ </NAR> حَدَّثَنَا <NAR> الذُّبَيْلِيُّ </NAR> ، حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ </NAR> ، حَدَّثَنَا عَنْ <NAR> مُجَاهِدٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> الشَّعْبِيِّ , </NAR> قَالَ : سَمِعْتُ <NAR> النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ , يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " مَثَلُ الْمُدَاهِنِ فِي حُقُوقِ اللَّهِ تَعَالَى ، وَالْوَاقِعِ فِيهَا ، وَالْقَائِمِ عَلَيْهَا ، كَمَثَلِ ثَلَاثَةِ رِجَالٍ كَانُوا فِي سَفِينَةٍ ، فَاقْتَسَمُوا مَنَازِلَهُمْ وَصَارَ لِأَحَدِهِمْ أَعْلَاهَا ، وَلِأَحَدِهِمْ أَوْسَطُهَا ، وَلِأَحَدِهِمْ أَسْفَلُهَا ، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذَ أَخَذَ أَحَدُهُمُ الْقُدُومَ ، فَقَالَ لَهُ : مَا تُرِيدُ ؟ قَالَ : أَخْرِقُ فِي مَكَانِي خَرْقًا ، فَيَكُونُ الْمَاءُ أَقْرَبَ إِليَّ وَيَكُونُ فِيهَا مِخْلَاتِي وَمِهْرَاقُ دِمَائِي ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ : اتْرُكُوهُ أَبْعَدَهُ اللَّهُ يَخْرِقُ فِي حَقِّهِ مَا شَاءَ ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : لَا تَدَعُوهُ يَخْرُقُهَا فَيُهْلِكُنَا وَيُهْلِكُ نَفْسَهُ فَإِنْ هُمْ أَخَذُوا عَلَى يَدَيْهِ نَجَا وَنَجَوْا ، وَإِنْ هُمْ لَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ هَلَكُوا وَهَلَكَ " . </MATN>