Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→مِنْ أَهْلِ الشَّامِ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ وَاحِدٍ أَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ قَالَ : " كُنْ مُؤَذِّنَ قَوْمِكَ يَجْمَعُوا بِكَ صَلَاتَهُمْ " . قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ لَمْ أُطِقْ . قَالَ : " كُنْ إِمَامَ قَوْمِكَ يُقِيمُوا بِكَ صَلَاتَهُمْ " قَالَ : فَإِنْ لَمْ أُطِقْ : " فَعَلَيْكَ بِالصَّفِّ الْأَوَّلِ " .BS4807361
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا فَارِسُ بْنُ مَرْدَوَيْهِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ يُونُسَ الْعَابِدُ ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ ضِرَارٍ ، عَنْ رَجُلٍBS4807362
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا فَارِسُ بْنُ مَرْدَوَيْهِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ يُونُسَ الْعَابِدُ ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ ضِرَارٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ وَاحِدٍ أَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ قَالَ : " كُنْ مُؤَذِّنَ قَوْمِكَ يَجْمَعُوا بِكَ صَلَاتَهُمْ " . قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ لَمْ أُطِقْ . قَالَ : " كُنْ إِمَامَ قَوْمِكَ يُقِيمُوا بِكَ صَلَاتَهُمْ " قَالَ : فَإِنْ لَمْ أُطِقْ : " فَعَلَيْكَ بِالصَّفِّ الْأَوَّلِ " .