Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الأَصْفَهَانِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الشَّيْخِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَسْكَرِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، وَغَيْرُهُ ، عَنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : " كَانَ الْمُسْلِمُونَ إِذَا أَفْطَرُوا يَأْكُلُونَ وَيَشْرَبُونَ وَيَمَسُّونَ النِّسَاءَ مَا لَمْ يَنَامُوا ، فَإِذَا نَامُوا وَلَمْ يَفْعَلُوا شَيْئًا مَنْ ذَلِكَ إِلَى مِثْلِهَا مِنَ الْقَابِلَةِ ، وَأَنَّ قَيْسَ بْنَ صِرْمَةَ الأَنْصَارِيَّ كَانَ صَائِمًا ، فَأَتَى أَهْلَهُ عِنْدَ الإِفْطَارِ ، فَانْطَلَقَتِ امْرَأَتُهُ تَطْلُبُ شَيْئًا وَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ ، فَنَامَ فَلَمَّا انْتَصَفَ النَّهَارُ مِنْ غَدٍ غُشِيَ عَلَيْهِ ، قَالَ : وَأَتَى عُمَرُ امْرَأَتَهُ وَقَدْ نَامَتْ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَزَلَ : أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَى نِسَائِكُمْ سورة البقرة آية 187 إِلَى قَوْلِهِ الْفَجْرِ سورة البقرة آية 187 ، فَفَرِحَ الْمُسْلِمُونَ بِذَلِكَ " .

BE866895Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith36BS3533707
=matn (texte du hadith)، قَالَ : " كَانَ الْمُسْلِمُونَ إِذَا أَفْطَرُوا يَأْكُلُونَ وَيَشْرَبُونَ وَيَمَسُّونَ النِّسَاءَ مَا لَمْ يَنَامُوا ، فَإِذَا نَامُوا وَلَمْ يَفْعَلُوا شَيْئًا مَنْ ذَلِكَ إِلَى مِثْلِهَا مِنَ الْقَابِلَةِ ، وَأَنَّ قَيْسَ بْنَ صِرْمَةَ الأَنْصَارِيَّ كَانَ صَائِمًا ، فَأَتَى أَهْلَهُ عِنْدَ الإِفْطَارِ ، فَانْطَلَقَتِ امْرَأَتُهُ تَطْلُبُ شَيْئًا وَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ ، فَنَامَ فَلَمَّا انْتَصَفَ النَّهَارُ مِنْ غَدٍ غُشِيَ عَلَيْهِ ، قَالَ : وَأَتَى عُمَرُ امْرَأَتَهُ وَقَدْ نَامَتْ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَزَلَ : أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَى نِسَائِكُمْ سورة البقرة آية 187 إِلَى قَوْلِهِ الْفَجْرِ سورة البقرة آية 187 ، فَفَرِحَ الْمُسْلِمُونَ بِذَلِكَ " .BS4811199
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الأَصْفَهَانِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الشَّيْخِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَسْكَرِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، وَغَيْرُهُ ، عَنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍBS4811200

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الأَصْفَهَانِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الشَّيْخِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَسْكَرِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، وَغَيْرُهُ ، عَنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : " كَانَ الْمُسْلِمُونَ إِذَا أَفْطَرُوا يَأْكُلُونَ وَيَشْرَبُونَ وَيَمَسُّونَ النِّسَاءَ مَا لَمْ يَنَامُوا ، فَإِذَا نَامُوا وَلَمْ يَفْعَلُوا شَيْئًا مَنْ ذَلِكَ إِلَى مِثْلِهَا مِنَ الْقَابِلَةِ ، وَأَنَّ قَيْسَ بْنَ صِرْمَةَ الأَنْصَارِيَّ كَانَ صَائِمًا ، فَأَتَى أَهْلَهُ عِنْدَ الإِفْطَارِ ، فَانْطَلَقَتِ امْرَأَتُهُ تَطْلُبُ شَيْئًا وَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ ، فَنَامَ فَلَمَّا انْتَصَفَ النَّهَارُ مِنْ غَدٍ غُشِيَ عَلَيْهِ ، قَالَ : وَأَتَى عُمَرُ امْرَأَتَهُ وَقَدْ نَامَتْ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَزَلَ : أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَى نِسَائِكُمْ سورة البقرة آية 187 إِلَى قَوْلِهِ الْفَجْرِ سورة البقرة آية 187 ، فَفَرِحَ الْمُسْلِمُونَ بِذَلِكَ " .