Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ عِبَادَةَ الأَوْثَانِ ، وَشُرْبَ الْخَمْرِ ، وَالطَّعْنَ فِي الأَنْسَابِ ، إِلَّا أَنَّ الْخَمْرَ لُعِنَ شَارِبُهَا ، وَعَاصِرُهَا ، وَسَاقِيهَا ، وَبَائِعُهَا ، وَآكِلُ ثَمَنِهَا " ، فَقَامَ إِلَيْهِ أَعْرَابِيُّ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي كُنْتُ رَجُلا هَذِهِ تِجَارَتِي اعْتَقَبْتُ مِنْ بَيْعِ الْخَمْرِ مَالا ، فَهَلْ يَنْفَعُنِي ذَلِكَ الْمَالُ إِنْ عَمِلْتُ فِيهِ بِطَاعَةِ اللَّهِ ؟ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنْ أَنْفَقْتَهُ فِي حَجٍّ ، أَوْ جِهَادٍ ، أَوْ صَدَقَةٍ لَمْ يَعْدِلْ عِنْدَ اللَّهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ ، إِنَّ اللَّهَ لَا يَقْبَلُ إِلَّا الطَّيِّبَ " ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى تَصْدِيقًا لِقَوْلِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلْ لا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ سورة المائدة آية 100 .BS4811499
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الشَّاذْيَاخِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْمُؤَدَّبُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الرَّازِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ عَلِيٍّ الرَّازِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الضُّرَيْسِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوَاقَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍBS4811500
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الشَّاذْيَاخِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْمُؤَدَّبُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الرَّازِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ عَلِيٍّ الرَّازِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الضُّرَيْسِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوَاقَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ عِبَادَةَ الأَوْثَانِ ، وَشُرْبَ الْخَمْرِ ، وَالطَّعْنَ فِي الأَنْسَابِ ، إِلَّا أَنَّ الْخَمْرَ لُعِنَ شَارِبُهَا ، وَعَاصِرُهَا ، وَسَاقِيهَا ، وَبَائِعُهَا ، وَآكِلُ ثَمَنِهَا " ، فَقَامَ إِلَيْهِ أَعْرَابِيُّ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي كُنْتُ رَجُلا هَذِهِ تِجَارَتِي اعْتَقَبْتُ مِنْ بَيْعِ الْخَمْرِ مَالا ، فَهَلْ يَنْفَعُنِي ذَلِكَ الْمَالُ إِنْ عَمِلْتُ فِيهِ بِطَاعَةِ اللَّهِ ؟ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنْ أَنْفَقْتَهُ فِي حَجٍّ ، أَوْ جِهَادٍ ، أَوْ صَدَقَةٍ لَمْ يَعْدِلْ عِنْدَ اللَّهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ ، إِنَّ اللَّهَ لَا يَقْبَلُ إِلَّا الطَّيِّبَ " ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى تَصْدِيقًا لِقَوْلِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلْ لا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ سورة المائدة آية 100 .